德语短语：Ohne Fleiß kein Preis!

Ohne Fleiß kein Preis! : Nur wer sich bemüht hat Erfolg!

 

不劳无获，只有努力才有成功

z.B. Laura: „Marie, lernen wir am Wochenende zusammen für die Klassenarbeit in Physik?“

 

Marie: „Lust habe ich keine, aber ich brauche dringend eine gute Note und ... ohne Fleiß kein Preis!“

 

举例：劳拉：“玛丽，周末我们一起准备物理课的课堂测验啊？”

 

        玛丽：“没有兴趣，可是我现在急需好的成绩而且……不劳无获啊！”