德语短语：Reue empfinden

Reue empfinden

 

忏悔

 

 

 

【解析】

 

die Reue 后悔，懊悔，悔恨，悔过

 

empfinden vt. 感觉到，觉察到

 

 

 

【例句】

 

Der Dieb empfindet Reue, was er tut.

 

小偷忏悔他的所作所为。

 

 

 

【近义词组】

 

bereuen

 

vt. 后悔，懊悔

 

例句：

 

Ich bereue, dass ich mit ihnen nach Peking gefahren bin.

 

我后悔和他们一起去了北京。

 

 

 

beichten

 

vt./vi. 忏悔，告解

 

例句：

 

Ich muss dir beichten, dass ich viel Geld beim Pokern verloren habe.

 

我必须向你忏悔我在赌博时输掉了很多钱。

 

 

 

die Beichte ablegen

 

忏悔，坦白

 

例句：

 

Ich muss meiner Mutter eine Beichte ablegen， dass ich das Fenster zerbrochen habe.

 

我必须向妈妈坦白我打碎了窗户。

 

 

 

die Sünden bekennen

 

忏悔，承认错误

 

例句：

 

Wenn du ehrlich die Sünden bekennst, vergebe ich dir.

 

如果你真诚地忏悔，我就会原谅你。