德语短语：通常

im Großen und Ganzen 通常

 

【解析】groß adj. 1. 大的，大量的；长时间的

                         2. 成年的，较年长的

                         3. 厉害的，非常的

                         4. 伟大的，重要的

                   adv. 非常，十分，特别

           注意groß的比较级和最高级分别为： größer和größt

           ganz adj. 完整的；全部的；完全，相当

           im Großen und Ganzen固定词组：in Bezug auf das Ganze (im Allgemeinen)

           解释为“通常”

 

【例句】Im Großen und Ganzen kann man mit dem abgelaufenen Geschäftsjahr

           zufrieden sein. 

【翻译】通常人们对过去的营业年度比较满意。