stehen, liegen, sitzen的用法区别-1

Was ist der Unterschied zwischen stehen/stellen, sitzen/setzen, liegen/legen?

Die deutschen Wörter stehen, liegen, sitzen werden leicht verwechselt. Auf dieser Seite lernst du, wann wir stehen, liegen, sitzen und die zugehörigen Bewegungsverben stellen, legen, setzen verwenden. Dabei gehen wir auch auf die besonderen Bedeutungen der Wörter ein.

 

Zum Lernen und Wiederholen der einzelnen Verb-Paare nutze bitte folgende Seiten:

 

Die Rennfahrer setzen sich in ihre Autos und fahren los.

 

Die Nummer Eins hat sich gleich nach dem Start an die Spitze gesetzt und liegt schon seit 10 Runden vorn. Am Rand steht der Teamleiter und stoppt die Rundenzeit.

 

Verwendung

Hier sind die wichtigsten Punkte, an denen wir stehen, sitzen und liegen von stellen, setzen und legen unterscheiden können.

 

Die Verben stehen, sitzen und liegen verwenden wir ohne Objekt oder Reflexivpronomen. Die Ortsangabe steht im Dativ.

Beispiel:

Der Teamleiter steht am Rand und stoppt die Zeit.

Die Verben stellen, setzen und legen brauchen ein Objekt oder Reflexivpronomen. Die Richtungsangabe steht im Akkusativ.

Beispiel:

Die Rennfahrer setzen sich in ihre Autos

 

stehen / stellen, sitzen / setzen, liegen / legen 之间的区别是什么？

 

德语单词 stehen、liegen、sitzen 容易混淆。在本页中，你将学习我们何时使用 stehen、liegen、sitzen 以及相关的动作动词 stellen、legen、setzen。同时我们也会介绍这些单词的特殊含义。

 

若要学习和复习各个动词对，请使用以下页面：

 

赛车手们坐进他们的车里，出发了。

一号车手在起步后立即占据了领先位置，并且已经领先了10圈。场边站着车队领队，他正在记录圈速。

 

用法

以下是我们区分 stehen、sitzen、liegen 与 stellen、setzen、legen 的几个最重要要点。

 

动词 stehen、sitzen 和 liegen 我们在使用时不带宾语或反身代词。地点说明用第三格。

 

示例：车队领队站在场边记录时间。

 

动词 stellen、setzen 和 legen 需要带宾语或反身代词。方向说明用第四格。

 

示例：赛车手们坐进他们的车里。