德语范文示例：向旅游信息服务中心咨询信息

P. Unger

Schneiderstr. 6

28717 Bremen

 

An das

Verkehrsamt

Postfach 663892

82211 Herrsching 

Bremen, 22.2.2012

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir möchten in diesem Sommer unseren Urlaub am Ammersee verbringen und bitten Sie um Zusendung eines Hotelverzeichnisses und weiterer Informationsmaterialien.

Für Ihre Bemühungen danken wir Ihnen im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Peter Unger

 

尊敬的先生/女士，

今年夏天我们想去阿梅尔湖度假。希望您能给我们寄一份酒店名单以及其他相关的材料。

对您的帮助我们提前表示感谢。

致以诚挚的问候

Peter Unger

 

【书信格式】

1、先写寄件人地址，再写收件人地址

2、写信地点、时间（德国日期的写法，日-月-年）

3、称呼、正文、问候、署名

注：德语书信与英语书信不同，正文开始第一个字母要小写，名词除外。

 

【关键句型】

Ich möchte meinen Urlaub ... verbringen.

Wir bitten um Zusendung von ...

Für Ihre Bemühungen danken wir Ihnen im Voraus.