(1)邀请类
- 邀请参加活动
基本有三种模型:主体分别为一对一、一对多、多对多,其中还包括尊称等。内容为生日派对、庆祝考试、结婚纪念。这部分可以背诵。逻辑顺序为:事件+所以想要和你庆祝(这句话要记下来)+聚会时间(这句也可套用)+ 邀请+有时间否+回信或回电话(这句也是万能的)。在这里有两个格不要搞混,mit /antworten mir , ruf mich an/lade mich ein.
- 回复邀请信
如果题目是一个人邀请你参加生日宴会,但是你不能去,并且陈述为啥不能去。这类信件主要是回复不能去居多,逻辑顺序是:可以用最近好吗凑字数+感谢邀请+Aber leider不能去(这句可背诵)+原因(用“工作”为借口比较好写)+祝福生日快乐。例:
liebe Frau Meyer-Siebeck
Wie geht´s dir? Vielen dank für die Einladung zu Ihrer Geburtstagsparty. Aber leider kann ich nicht kommen. Am Wochenende muss ich arbeiten. Können wir uns vielleicht am Montag treffen?
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
Deine KK
- 邀请出行
如果题目是要和朋友周末去郊游,那么一般思路就是:要去哪里+朋友要带什么+怎么见面。关于怎么见面,我建议用一个百搭句型:Ich hole dich am +星期几 um +几点 mit dem Auto ab. 最后再加上第一类邀请参加活动中最后结尾的”请给我回信或打电话“就好了。例:
Liebe Szlvia,
wie geht es dir? Ich möchte am Wochenende einen Ausflug mit dem Auto machen.Wir können ans Meer fahren und schwimmen. Kannst du etwas zu essen mitbringen? Ich hole dich am Sonntag um 7Uhr mit dem Auto ab. Ruf mich heute Abend an!
Herzliche Grüße
KK
- 邀请出行以求助
考试中出现过几次“求陪同买电脑”的题目,因此可以扩展成买电器、买衣服、买书等等。逻辑顺序为:陈述问题+想买新的+能否一起同行+询问何时有空+请速回电。最后一点可以表述为:Bitte antworte mir schnell或sorfort。例:
Lieber...
Wie geht's dir? Ich habe ein Problem. Mein Computer ist kaputt. Ich möchte einen neuen Computer (im Mediamarkt) kaufen. Kannst du mit mir in das Geschäft gehen? Wann hast du zeit? Am Sonntag können wir gehen. Ruf mich zurück an. Vielen Dank!
Herzliche Grüße
KK
(2)委婉推迟来访
题目一般为某人要在某天来看望你,但是你没空,要改日子,然后正好下个月你过生日,可以一起过生日派对。逻辑顺序为:问候+感谢看望之心+但是时间不行+改下月可否+正好过生日+回复。例:
Leibe Irene,
du möchtest mich besuchen, das ist eine gute Idee. Aber leider muss ich im August für meine Firma nach Berlin fahren.(可照抄题干) Kannst du im September kommen? Mein Geburtstag ist am 9.Oktober. Wir können eine große Geburtstagsparty machen. Bitte antworte mir schnell.
Freundliche Grüße.
Deine KK
(3)向老师/老板请假。
Sehr geehrter Lehrer,
ich bin krank und kann morgen und übermorgen nicht zum Sprachkurs kommen. Ich kann 2 Tage nicht kommen. Bitte schreiben Sie Frau Yang die Hausaufgaben auf. Vielen Dank!
Liebe Grüße!
Deine XXX