德语双语笑话：补考

Bei der mündlichen Prüfung begrüßt der Professor den aufgeregten Studenten: „Kennen wir uns nicht?“ Student: „Ja, vom letzten Mal. Ich wiederhole heute.“ Professor: „Gut. Was war denn das letzte Mal die erste Frage?“ Antwort des Studenten: „Kennen wir uns nicht?“

 

口试时教授跟紧张的考生打招呼："我们是不是见过？"学生："是的，上次。我今天补考。"教授："好。那上次第一道题是什么？"学生回答："我们是不是见过？"

 

单词：die mündliche Prüfung（口试）；aufgeregt（紧张的）；wiederholen（补考/重复）

 

讲解：教授用同一句开场白打招呼，学生直接用"上次的第一题"回击——你上次问的就是这句。