英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德国文化 » 正文

德国圣诞薑饼 Lebkuchen

时间:2010-08-17来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 德国圣诞

德国圣诞薑饼 Lebkuchen

  每每听人提起德国薑饼,大家总以为是一片片带有浓厚薑味的硬饼乾。其实呢,传统的薑饼系列,不但属于『蛋糕』的类别,它原先更是一种拥有蜂蜜与胡椒口味的蛋糕喔!

  相传在十一世纪的某个日耳曼修道院里,修道士普遍喜好一种『胡椒蛋糕』的辛味口感,而修女们则偏爱『蜂蜜蛋糕』的甜滋味。当他们嚐试着融合这二样截然不同的口味时,也意外地创造出这种独特的『蜂蜜胡椒蛋糕』,而这,也正是今日德国圣诞薑饼的前身。

  不过,这几百年流传下来的薑饼口味,随着时间也有不小的演变。目前市面上贩售的德国薑饼,不再是以往的『蜂蜜胡椒蛋糕』了。多半的薑饼上,不但包裹着一层浓郁的巧克力酱、就是沾满了纯味的甜蜜糖浆。而在糕饼的内容里,更比以往添加了许多核桃子与杏仁粒。然而,在薑饼风味千变万化的同时,那份鬆软又实在的传统口感,却依然被完完整整地保留了下来…
 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴