德语百科：勃兰特

Willy Brandt war eine der herausragenden Persönlichkeiten der deutschen Nachkriegspolitik und hatte zahlreiche Ämter inne. Welches Amt legte er im März 1987 nieder?

■ Amt des Bundeskanzlers

■ Parteivorsitz der SPD

■ Vorsitz der SI

■ Leitung der Nord-Süd-Kommission

 

注解：

Willy Brandt trat im März 1987 vom Parteivorsitz der SPD zurück, der er seit 1964 vorgestanden hatte. Vom Amt des Bundeskanzlers war Brandt bereits 1974 zurückgetreten, nachdem sein Mitarbeiter im Kanzleramt, Günter Guillaume, als Agent der DDR enttarnt worden war. Den Vorsitz der SI (Sozialistischen International) hatte Brandt von 1976 bis 1992, die Leitung der Nord-Siid-Kommission der UN von 1977 bis 1980 inne.

 

生词：

1 herausragend adj. adv. 突出的，卓越的，显著的，凸起的

2 inne.haben (vt) ①担任 ②占有,占用

3 nieder.legen I.(vt) ①放下,把...放到地上 ②砍倒 ③拆毁 ④写下,记下 ⑤[旧]存放 ⑥放弃;停止,中断 II.(v/refl) 睡下,躺下