走遍德国课文-10:Die Zeche Helene

Die Zeche Helene

Die Zeche Helene 1958. Hier hat man fast 100 Jahre lang Kohle abgebaut, die Bergleute haben dort hart gearbeitet. Von 1870 bis 1958 war die Zeche Helene ein Bergwerk. Hier musste man hart arbeiten: Ein Bergmann konnte oft eine ganze Woche lang kein Tageslicht sehen. Frauen durften nicht in der Zeche arbeiten. Die Arbeit war körperlich zu anstrengend und gefährlich.

Die Zeche Helene heute. Hier kann man seine Freizeit aktiv verbringen: Sport machen, in die Sauna gehen, Freunde treffen, im Café sitzen… Heute muss man hier nicht mehr arbeiten. Die Zeche Helene ist seit 1997 ein Sport- und Freizeitzentrum. Man kann hier Sport machen und es gibt außerdem eine Sauna, ein Solarium und im Sommer einen Biergarten. Kinder dürfen dienstags und donnerstags mitkommen: Von 16 bis 18 Uhr bietet das Zentrum ein Programm für Kinder an.
 

Kerstin Schmittke erzählt

K: Ich arbeite in einer Internetfirma als Marketingassistentin. Eigentlich finde ich die Arbeit gut, aber ich

muss so viele Überstunden machen: pro Woche mindestens 10!

O: Oh, das ist ja furchtbar!

K: Wissen Sie, eigentlich wollte ich früher etwas ganz anderes machen. Ich wollte Stewardess werden.

Fliegen ist super! Aber meine Eltern wollten das nicht.

O: Warum denn nicht?

K: Ach, mein Vater hat gesagt: Das ist zu gefährlich.

O: Da hatte er Recht!

K: Na ja. Aber mein Vater hat immer alles für uns bestimmt, wir durften nichts selbst entscheiden. Meine

Schwester wollte Schreinerin werden. Da hat er gesagt: Das ist keine Beruf für Mädchen! Sie musste dann

Friseurin werden und bei meiner Mutter im Friseursalon arbeiten.

O: Ihr Vater wollte doch sicher nur das Beste für Sie. Kommen Sie, trinken wir noch etwas!
 

Herr Krause kauft ein

F: Guten Tag, Herr Krause! Was bekommen Sie?

H: Guten Tag, Frau Alak. Ich hätte gern ein Kilo Birnen. Sind sie denn auch reif?

F: Ja, und süß! Darf es sonst noch etwas sein?

H: Bitte noch 100 Gramm Appenzeller Käse.

F: Geschnitten oder am Stück?

H: Am Stück, bitte.

F: Ah, jetzt sind es 135 Gramm. Darf es etwas mehr sein?

H: Ja, gern.

F: Haben Sie sonst noch einen Wunsch?

H: Danke, das ist alles.

F: 3,49 €, bitte.

H: Kann ich bitte eine Tüte haben?

F: Natürlich, macht 10 Cent. Also, auf Wiedersehen und schönen Abend noch!

H: Danke, gleichfalls! Tschüs!