英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语故事 » 德语童话故事 » 正文

德语儿童故事连载:Papageno 5

时间:2010-08-27来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 德语儿童故事

Zuhause findet Papageno keine Ruhe. Andauernd muss er über den Traum nachdenken. Er überlegt: "Eigentlich hat die Fee recht.Es ist nicht gerade lustig, dass man sich verkleiden muss, um nicht ausgelacht zu werden. Die Fee hat gesagt, dass mir die Zauberflöte helfen wird.Eigentlich könnte ich es versuchen. Schaden kann es ja nicht."Papageno nimmt das Papier und formt es zu einer Flöte.Er bläst hinein, aber nichts geschieht.Wütend will er seine Papierflöte zerknüllen, doch da vernimmt er eine leise Stimme:"Pass auf! Sei doch vorsichtig! Du zertrittst mich ja!"

"Wer hat da gesprochen?" will Papageno wissen. Da spricht die winzig kleine Ameise zu ihm: "Hier auf dem Boden bin ich!
Fast wärst du auf mich getreten!"  Papageno weiß nicht, was er sagen soll und stottert:"Bin ich jetzt verrückt? Es gibt keine sprechenden Ameisen!"

Das kleine Tier versucht ihn zu trösten: "Du bist nicht verrückt. Ich heiße Armin. Es gibt mich wirklich, das siehst und hörst du doch. Die Zauberflöte hilft dir, die Sprache der Tiere zu verstehen. Deshalb konntest du gerade noch rechtzeitig meinen Hilferuf hören."

Papageno ist froh, nicht auf die Ameise getreten zu sein und hat eine gute Idee: "Weißt du was Armin? Ich versuche dich größer zu zaubern,damit ich dich besser sehen kann. Dann wird keine Gefahr mehr bestehen, dass ich auf dich draufsteige."

Er nimmt die Flöte zur Hand und spielt. Die Ameise wächst und wächst,bis Papageno sie gut sehen kann. Er ist über seinen neu gewonnenen Freund sehr glücklich.

 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴