英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语故事 » 德语家庭故事 » 正文

Familiengeschichten:Ballonfahrt

时间:2023-05-26来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Familiengeschichten
Auf dem Rummelplatz gab es unheimlich viel zu sehen. Karussells, Zuckerwatte, Losbuden. Den ganzen Tag konnte man sich hier aufhalten und austoben. Doch auch der schönste Tag musste mal zu Ende gehen. Am Ausgang stand aber noch der Luftballonverkäufer.
»Papa! Papa, schau mal!«, rief Lina begeistert.
»Papa, darf ich einen Luftballon haben?«
Papa sah seine Tochter an, die ganz große, bittende Augen machte.
»Na gut.«, sagte er schließlich. »Das ist jetzt aber das Letzte, wofür ich Geld ausgebe. Danach fahren wir nach Hause.«
Lina nickte begeistert und suchte sich einen der bunten, schwebenden Ballons aus. Er hatte die Form eines Einhorns.
Papa band ihn an Linas Handgelenk, damit er nicht davon fliegen konnte. Danach fuhren sie nach Hause.
»So ein Ballon ist echt cool.«, sagte Lina von der Rückbank. »Kann man damit auch selbst in die Luft abheben?«
»Nein.«, lachte Papa. »Der Ballon ist zu klein, um dich schweben zu lassen.«
»Das ist ja doof.«, war Lina beleidigt. »Ich würde so gerne mal die Welt von oben sehen.«
 
Kurz vor dem Abendessen kam Lina ins Wohnzimmer gestürmt.
»Papa! Papa, komm schnell!«
»Was ist denn passiert?«, fragte Papa.
»Ich kann jetzt doch mit dem Ballon fliegen. Schau dir das mal an.«
Papa runzelte die Stirn. Konnte das stimmen?
Er ging mit Lina in den Garten und staunte über die geniale Idee seiner Tochter.
»Ich habe in kleines Körbchen an den Luftballon gebunden und dort ein Foto von mir hinein gelegt. Schau!«
Papa schaute und war begeistert. Dann ließ Lina den Ballon starten. Schnell flog er zum Himmel hinauf.
»Jetzt ist mein Foto für mich unterwegs und schaut sich die Welt von oben an. Das ist fast so spannend, wie selbst durch die Luft zu fliegen.« 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴