英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语故事 » 初中级德语阅读:Hanni和Nanni故事 » 正文

Hanni和Nanni-Langweilig wird es bei uns nie!-5

时间:2012-11-26来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Langweilig
Doch diesmal hatte sich das energische Fräulein Roberts verrechnet. Sie hatte einen Kreislaufkollaps, und damit war
nicht zu spaßen. Der Arzt, der schnell herbeigerufen wurde, ordnete an: „Sofort ins Krankenhaus und danach in ein
Sanatorium. Mindestens zehn Wochen kann sie nicht arbeiten!“
Armes Fräulein Theobald! Niedergeschlagen ging sie in ihr Zimmer. So viele Lehrer hatte sie nicht, daß sie das gleichzeitige Fehlen von dreien verkraften konnte. Wie sollte sie mitten im Schuljahr guten Ersatz finden? 
Natürlich überlegten ihre Kolleginnen auch, und schickten Mamsell als die älteste zu ihr. „Was können wir tun?“ fragte sie. „Wir möchten Ihnen helfen.“
 „Lieb von Ihnen“, war die bekümmerte Antwort. „Aber ich muß erst einmal alles durchdenken.“
Als die Schlafenszeit für die Mädchen gekommen war, ging Fräulein Theobald durch die Flure. Das kam sonst kaum vor. Sie wollte einmal selbst sehen, wie es abends im Internat zuging. Erfreulich still war es überall. Aus den Schlafräumen der Vierten im Mittelstock hörte sie noch Kichern und Reden. Na ja, solange sie die allgemeine Ruhe nicht störten …
Nur im letzten Zimmer ging es lebhafter zu. Die Mädchen spielten tatsächlich noch Platten ab! Fremde Musik,Trommeln, helle grelle Flötentöne, fremde Lieder. Fräulein Theobald war richtig erschrocken. Hinter dieser Tür wohnten ausgerechnet ihre drei Zuverlässigsten aus der Vierten.„Nun sagt mal“, rief sie und riß die Tür auf, „was treibt ihr eigentlich?“ 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴