英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语翻译 » 正文

中国古诗词德语翻译:诗经-螽斯

时间:2012-09-21来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 诗经
螽斯                  Heuschrecken
 
螽斯羽,               Die Heuschrecken öffnen ihre Flügel
 
诜诜兮。               Schwärmen, schwärmen
 
宜尔子孙,           Deine Kinder und Enkel
 
振振兮。               Wie zahlreich sie sind
 
 
 
螽斯羽,               Die Heuschrecken öffnen ihre Flügel
 
薨薨兮。               Lärmen, lärmen
 
宜尔子孙。           Deine Kinder und Enkel
 
绳绳兮。               Unendliches Knäuel Band
 
 
 
螽斯羽,               Die Heuschrecken öffnen ihre Flügel
 
揖揖兮。               Scharen, scharen
 
宜尔子孙,           Deine Kinder und Enkel
 

蛰蛰兮。               Harmonisch vereint 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴