文化：Deutscher Buch-Preis

Der Schriftsteller Saša Stanišić hat den Deutschen Buch-Preis gewonnen. In seinem Buch „Herkunft“ schreibt er über sein Heimat-Land Bosnien – und darüber, wie er nach Deutschland gekommen ist.

Saša Stanišić hat den Deutschen Buch-Preis in der Stadt Frankfurt am Main bekommen. Das Preis-Geld sind 25.000 Euro. Zur Begründung hat die Jury gesagt: Stanišić hat viel Fantasie, Klugheit und Humor. Man merkt, dass er große Freude am Erzählen hat. So schafft er es, auch sehr schwere Themen ganz leicht zu machen.

 

Stanišić hat sich sehr über den Preis gefreut. Aber in seiner Rede hat er auch über einen anderen Preis gesprochen, der ihn wütend gemacht hat: Der Literatur-Nobel-Preis für den Schriftsteller Peter Handke.

 

In dem Streit geht es um den Bosnien-Krieg aus den 1990er Jahren. Stanišić ist mit seiner Familie vor diesem Krieg geflohen. Handke hat über den Krieg geschrieben. Stanišić sagt: Handke hat gelogen. Und er hat zu den Tätern gehalten. Über die Opfer hat er nicht geschrieben. 

 

Handke war empört. Er hat gesagt: Ich bin Schriftsteller. Ich will nicht mehr zum Krieg gefragt werden. Deshalb sage ich jetzt überhaupt nichts mehr. 

 

Was bedeutet ...

Deutscher Buch-Preis

Der Deutsche Buch-Preis ist ein wichtiger Preis für Schriftstellerinnen und Schriftsteller. Jedes Jahr bekommt 1 Buch den Preis. Eine Jury sagt: Das ist in diesem Jahr der beste Roman. Den Buch-Preis vergibt der Börsenverein des Deutschen Buchhandels. Das ist ein Verein für Buch-Läden und Buch-Verlage.

Bosnien und Herzegowina

Bosnien und Herzegowina ist ein kleines Land im Süd-Osten von Europa. Es hat etwa so viele Einwohner wie die Stadt Berlin. Die Haupt-Stadt heißt Sarajewo. Die meisten Menschen in Bosnien und Herzegowina sind Muslime. Aber es gibt auch viele Christen. Die Menschen dort sprechen Bosnisch, Serbisch oder Kroatisch.

Nobel-Preis

Der Nobel-Preis ist eine wichtige Auszeichnung, die es jedes Jahr in Schweden gibt. Ihn bekommen Menschen, die etwas besonderes für die Menschheit geschafft haben. Es gibt den Preis für Wissenschaftler aus den Fächern Physik, Chemie und Medizin. Außerdem gibt es einen Preis für Schriftsteller und einen für Menschen, die etwas Wichtiges für den Frieden getan haben. Jeder Gewinner bekommt fast eine Million Euro. Die Preise sind nach Alfred Nobel benannt. Das war ein Unternehmer. Er hat vor vielen Jahren das Geld für den Preis gegeben.

Bosnien-Krieg

Der Bosnien-Krieg war von 1992 bis 1995. In dem Krieg haben 3 Bevölkerungs-Gruppen gegeneinander gekämpft: Serben, Kroaten und muslimische Bosnier. Viele tausend Menschen wurden in dem Krieg getötet. Viele andere sind aus dem Land geflohen.