英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 简单德语新闻听力 » 正文

综合:Proteste für Schwule und Lesben

时间:2019-08-01来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Schwule
Auf der ganzen Welt haben Menschen für die Rechte von Homo-Sexuellen und Trans-Sexuellen demonstriert. In der Stadt Köln waren mehr als eine Million Menschen beim „Christopher Street Day“.
Viele haben sich bunte Kleidung angezogen. Manche hatten auch eine Regen-Bogen-Flagge. Die Flagge ist ein Symbol für Schwule, Lesben und auch Trans-Sexuelle. 
 
Die Demonstration zum „Christopher Street Day“ gibt es jedes Jahr. Man spricht auch oft von einer „Pride“-Parade. „Pride“ ist englisch und bedeutet: Stolz. Es gibt solche Paraden in vielen Städten in Deutschland und in der Welt.
 
Dieses Jahr gab es einen besonderen Grund dafür: Vor 50 Jahren gab es die ersten großen Proteste für die Rechte von Homo-Sexuellen. Das war in der Stadt New York in dem Land USA. Dort war die Parade in diesem Jahr besonders groß. 
 
Was bedeutet ...
homo-sexuell
Homo-sexuell bedeutet: gleich-geschlechtlich. Homosexuelle lieben Menschen mit dem gleichen Geschlecht. Man sagt auch schwul oder lesbisch. Ein schwuler Mann liebt Männer. Eine lesbische Frau liebt Frauen. Das Gegenteil von homo-sexuell ist hetero-sexuell. Hetero-sexuelle Menschen verlieben sich in das andere Geschlecht. Ein hetero-sexueller Mann liebt also Frauen. Eine hetero-sexuelle Frau liebt Männer. Manche Menschen sind auch bi-sexuell: Sie können sich in Menschen vom eigenen Geschlecht verlieben, aber auch vom anderen.
Trans-Gender
Viele Menschen auf der Welt sagen: Das Geschlecht von meiner Geburt passt nicht zu mir. Ich fühle mich anders. Es gibt Menschen, die als Frau geboren wurden. Sie fühlen sich aber wie ein Mann und wollen auch so leben. Es gibt Frauen, die sagen: Ich fühle mich als Mann, auch wenn ich im Körper von einer Frau geboren wurde. Solche Menschen kann man auch Trans-Gender nennen. Das ist Englisch und bedeutet: „über das soziale Geschlecht hinaus“. Damit ist gemeint: Es kommt darauf an, wie man selbst sich fühlt, wie man über sich denkt. Und nicht auf das, was die anderen denken.
Inter-sexuell
Manche Menschen haben nicht nur ein Geschlecht, wenn sie geboren werden. Ihr Körper hat Merkmale von beiden Geschlechtern, also von Frau und von Mann. Dazu sagt man auch inter-sexuell. Es galt lange als Krankheit oder Störung, inter-sexuell zu sein. Viele inter-sexuelle Menschen sagen aber: Unser Geschlecht ist etwas ganz Natürliches. Es ist einfach ein drittes Geschlecht – neben Mann und Frau.
USA
Die USA heißen auch „Vereinigte Staaten von Amerika“ oder kurz: Amerika. Das Land ist eines der mächtigsten der Welt. Die USA sind etwa 9,8 Millionen Quadrat-Kilometer groß. Sie sind der dritt-größte Staat der Erde. Zu den USA gehören 50 Bundes-Staaten. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------