英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 简单德语新闻听力 » 正文

文化:Streit um "Nachbarschafts-Preis"

时间:2018-09-12来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Streit
Flüchtlings-Helfer haben ihre Bewerbung für einen Preis zurückgezogen. Schirm-Herr von dem Preis war Bundes-Innen-Minister Seehofer von der CSU. Die Flüchtlings-Helfer sind gegen die Politik von Seehofer.
Der Preis heißt "Deutscher Nachbarschafts-Preis". Er ist für Gruppen, die das Zusammen-Leben von Menschen verbessern. In diesem Jahr war die Gruppe "Moabit Hilft" für den Preis vorgeschlagen. Die Gruppe aus Berlin hilft Flüchtlingen. Die Helfer gehen zum Beispiel mit, wenn ein Flüchtling zum Amt oder zum Arzt gehen muss. 
 
Der Verein von "Moabit hilft" sagt aber: Wir wollen den Preis nicht. Denn wir können uns nicht vorstellen, mit Minister Seehofer zusammen auf einer Bühne zu stehen. Der Verein sagt: Seehofer macht sich über Abschiebungen lustig. 
 
Ein Verein aus Köln sagt auch: Wir wollen keinen Preis von Seehofer. Der Verein heißt "wie leben wir". Er kümmert sich darum, dass Menschen sich Fahrräder teilen können. Der Verein findet: Seehofer spaltet die Gesellschaft. 
 
Seehofer findet die Kritik ungerecht. Er hat entschieden: Er wird nicht mehr Schirm-Herr von dem Preis sein. 
 
Mehr zum Streit über die Flüchtlings-Politik von Seehofer können Sie in diesem Beitrag lesen: "Rücktritt von Seehofer gefordert"
 
Was bedeutet ...
Flüchtlinge
Flüchtlinge sind Menschen, die aus ihrem Heimat-Land fliehen, zum Beispiel weil sie dort verfolgt werden oder weil dort Krieg ist.
Innen-Minister
Ein Innen-Minister gehört zur Regierung. Er ist für die Innen-Politik zuständig. Zur Innen-Politik gehören zum Beispiel die Themen Kriminalität, Terrorismus, Verwaltung und Einwanderung.
CSU
Die CSU ist eine deutsche Partei. Ihr langer Name ist: Christlich-Soziale unio. Die CSU gibt es nur in dem Bundesland Bayern. Im Rest von Deutschland arbeitet sie mit der Partei CDU zusammen.
Abschiebung
Abschiebung bedeutet: einen Ausländer in sein Heimat-Land zurückschicken. Auch wenn der das gar nicht will. Die deutsche Bundes-Polizei kann zum Beispiel Menschen abschieben. Flüchtlinge können abgeschoben werden, wenn die Behörden entscheiden, dass sie nicht bleiben dürfen. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------