德语歌曲视频:Wie konntest du nur-Doreen

 

Erzähl mir nicht 别再解释

du weißt nicht was ich mein 是你不懂我

Erzähl mir nicht 别再解释

du wusstest nicht, was du tust 你不知道你做了什么

ich bitte dich, nur dieses eine Mal 我恳求你，就这一次

schau mir in die Augen 看着我的眼眸

und sag mir die Wahrheit 告诉我真相

Ich will Klarheit 我要了解清楚

Lass mich nicht im Regen stehen 不要背弃我

Wie soll ich das überleben? 我该如何活下去

 

Wie konntest du nur? 你怎么能这样

Was fällt dir ein? 你想起什么

Wie konntest du nur? 你怎么能这样

Lässt mich hier allein 让我一个人安静一会

Wie konntest du nur? 你怎么能这样

Warum sie? 为什么是她

Hast du nicht gesagt 你都没说过

dass du mich liebst 你爱我

Wie konntest du? 你怎么能这样

 

Genug gesagt, ich dreh mein Schweigen auf 够了，我想保持沉默

Genug getan, das Ende nimmt seinen Lauf 够了，结束了

du verdienst mich nicht 你没珍惜我

Ich streich dich aus meinem Kopf 我要忘记你

Die Wunde schmerzt, aber auch das vergeht noch 伤痛在消逝

denn Wahrheit bringt mir Klarheit 因为事实让我明白

Du lässt mich im Regen stehen 就算你背弃我

Doch ich werd es überleben! 我还是会活下去

Ich konnte dir noch nie vertrauen 我不会再相信你

Du lässt mich fallen, ich fang mich auf 你让我沉沦，我会拯救自己

Warum steh ich dem Abgrund so nah? 为何我离悬崖如此近

Was hab ich nur falsch gemacht? 我究竟做错了什么