(Uhuhuh) (Uhuhuh (Uhuhuh)
Das Gute ist, jeder Scheißtag geht auch irgendwann vorbei
好的是,每个操蛋的日子终会在某日逝去
Wenn du willst dann wart‘ ich mit dir auf die Dunkelheit
如果你希望,那么我会在黑暗中和你携手等候
Wenn das Licht angeht
当灯亮着
Neon leuchtet in den Straßen
街道的霓虹灯闪烁
Lass und träumen geh'n, wenn die anderen nur schlafen
当别人仅仅是就寝入眠时,你去追梦
Halt dich fest an dem Glas, das vor dir steht
紧握住你面前的沙漏
Denn die Musik spielt nur für uns
因为音乐只为我们响起
Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt
发光的字体在夜晚谱写篇章,那是真的
Es ist wahr, was die Leute sich erzähl'n
人们传颂的,那是真的
Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt
发光的字体在夜晚谱写篇章,那是真的
Es gibt die noch, die große Freiheit
仍保留着,伟大的自由
Das Schöne ist, wir verschwenden hier zusammen uns're Zeit
美好的是,我在一同在此挥霍时光
Doch vielleicht bleibt diese Szene für die Ewigkeit
或许这些场景将会永存
Und das eine Lied singen wir aus voller Kehle
我们声嘶力竭唱出一曲
Wir schütten Herzen aus, direkt vor uns auf die Theke
在酒桌上掏出各自真心
Halt dich fest an dem Rauch, der dich umgibt
抓住那环绕于你的云雾
Denn die Musik spielt nur für uns
因为音乐只为我们响起
Es wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt,
发光的字体在夜晚谱写篇章,那是真的
Es ist wahr, was die Leute sich erzähl'n
人们传颂的,那是真的
Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt
发光的字体在夜晚谱写篇章,那是真的
Es gibt sie noch, die große Freiheit
仍保留着,伟大的自由
Und ich schau' dich an und seh' wie deine Augen leucht'n
我凝视着你,看见在你眼中如何闪烁万丈光芒
Wie sie mit den Lichtern der Stadt um die Wette strahl'n
如何与城市的灯光照耀着比赛
Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt
发光的字体在夜晚谱写篇章,那是真的
Ja, es gibt sie noch, es gibt sie noch, es gibt sie noch
是啊,那仍保留着,保留着
Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt
发光的字体在夜晚谱写篇章,那是真的
Es ist wahr, was die Leute sich erzähl'n
人们传颂的,那是真的
Es ist wahr, was die Leuchtschrift in die Nacht schreibt
发光的字体在夜晚谱写篇章,那是真的
Es gibt sie noch, die große Freiheit
仍保留着,伟大的自由