德语新闻词汇：Grenze

die; -,-n

① 国界,边界

die Grenzen Deutschlands

德国的国界

 

② 界线,界限

Die Grenzen zwischen Physik und Chemie sind fliessend.

物理和化学之间没有明显的界限。

 

③ 限度,极限

Du hast bald die Grenzen meiner Geduld erreicht.

你很快就使我无法忍受了。

 

④ 范围

die Grenzen des Erlaubten überschreiten

超过许可的范围

 

德语例句库

 

1.Die Grenzen zwischen diesen zwei Fachgebieten sind fließend.

这两个专业的界限不易分清。

 

2.Es kam zu schweren Zwischenfällen an der Grenze.

边境发生了严重的冲突。

 

3.Die Schmuggler schlichen auf Schleichwegen über die Grenze.

走私者通过隐蔽的小路越过国境。

 

4.Als er den Brief bakam, kannte seine Freude keine Grenze.

当他接到这封信时，他真高兴极了。

 

5.Unsere Geduld ist nicht ohne Grenzen!

我们的忍耐不是没有限度的！

Gedachte Linie zwischen Gebieten

Die Grenze ist eine gedachte Linie zwischen zwei Gebieten. Solche Gebiete können Grundstücke, Städte, Dörfer und Staaten sein. Bei Staaten handelt es sich bei dieser Linie um eine Staatsgrenze zwischen zwei benachbarten Ländern. Oft muss man an Grenzen seinen Pass vorzeigen oder Zoll bezahlen. 

 

Grenzen in der Europäischen unio

Zwischen den Staaten der Europäischen unio ist das Überschreiten der Grenzen inzwischen ziemlich einfach. Grenzkontrollen sind selten geworden. Man kann leicht von einem Land in ein anderes reisen, ohne an einem Schlagbaum aufgehalten zu werden.