英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
[der] 数据保护。信息保护。个人档案隐私保护。德国法律规定。所有不应被第三方知道的资料（如个人收入、犯罪记录、病历等）都应该保密。
（电脑）防止数据被篡改或非法拷贝的措施。
Kurz & knapp
Jeder Mensch hat persönliche Daten, dazu gehören Name, Alter, Geburtsort. Aber auch Informationen über Krankheiten, Vorlieben und Abneigungen gehören zu den persönlichen Daten. Viele dieser Daten werden in Ämtern, beim Arbeitgeber oder bei der Ärztin gespeichert. Da sie sehr persönlich sind und fremde Menschen nichts angehen, müssen die Daten geschützt werden. Es gibt Gesetze, die für den Schutz der Daten sorgen. Das ist der Datenschutz.
Persönliche Daten
Jeder Mensch hat eine Vielzahl von persönlichen Daten. Dazu gehören neben dem Namen, der Adresse und dem Alter auch Angaben über die Familienverhältnisse, das Einkommen, die Herkunft, die Gesundheit, die Hobbys sowie vieles andere.
Nutzung der Daten
Viele dieser Daten werden in Ämtern, bei der Arbeitsstelle, bei Banken oder beim Arzt gespeichert, damit man sie bei Bedarf benutzen kann. Die Menschen müssen darüber informiert werden, wenn diese Daten gespeichert werden. Ohne Genehmigung der betreffenden Person dürfen sie an niemanden weitergegeben werden. Damit soll verhindert werden, dass jemand die Daten unkontrolliert benutzt oder sogar missbraucht.
Gesetze zum Datenschutz
Alle Menschen haben ein Recht auf den Schutz ihrer persönlichen Daten. 1977 wurde vom Bundestag das erste Datenschutzgesetz beschlossen. Inzwischen gibt es viele weitere Datenschutzgesetze. Mit der Datenschutz-Grundverordnung hat die EU 2018 eine wichtige Regelung erlassen, um die Daten der Bürgerinnen und Bürger zu schützen.
Rechte der Bürger und Bürgerinnen
In den Datenschutzgesetzen wird unter anderem festgelegt, dass jede Bürgerin und jeder Bürger darüber Auskunft erhalten kann, welche Daten von ihr oder ihm gesammelt werden und was mit diesen Daten passiert. Wenn Daten zu Unrecht gesammelt werden, kann man fordern, dass sie gelöscht werden. Ein Bundesdatenschutzbeauftragter und Landesdatenschutzbeauftragte wachen darüber, dass diese Bestimmungen eingehalten werden.
