德语新闻词汇：Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)

[das] unz. =Bürgerliches Gesetzbuch (德国)民法典

bürgerlich
adj. 国民的。小市民的。资产阶级的。

 

Gesetzbuch

[das] 法典

 

Regeln für unser Alltagsleben

Viele Bereiche unseres Lebens sind durch Gesetze geregelt. Ob es sich dabei um Kaufverträge handelt oder um Schulden, um Mietprobleme oder um Erbschaften - all das ist im Bürgerlichen Gesetzbuch geregelt. Es heißt abgekürzt BGB. Vereinfacht gesagt sind dort die Rechte und Pflichten der Bürger untereinander festgelegt.

 

Regeln werden angepasst

Das BGB gibt es schon seit mehr als 100 Jahren. Weil sich unsere Vorstellungen von dem, wie die Regeln sein sollten, im Laufe der Zeit immer wieder ändern, wird auch das BGB immer wieder der modernen Zeit angepasst.