德语短语：mit der Zunge schnalzen

mit der Zunge schnalzen

 

咂舌作声：表示惊叹和感叹的态度。

 

 

 

【解析】

 

der Zunge, -n 舌头

 

schnalzen vi. 咂嘴作声

 

 

 

【例句】

 

Als ich sein Verhalten sah, schnalzte ich mit der Zunge.

当我看到他的举止时，我咂舌作声。

 

 

【拓展延伸】

 

 含有“Zunge”的短语：

 

das Herz auf der Zunge haben/tragen 心直口快

 

jm. hängt die Zunge zum Hals heraus 某人口渴得要命

 

eine scharfe Zunge haben 说话很挑衅