英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Phonem Graphem Beispiel
[b] b Bild, aber, Abend, Weiber
[p] p Professor, Papier, Stop
pp Mappe, Pappel, Lieppe
b ab, Weib, Kalb
[d] d denn, Dach, Nadel, Gondel
dd Pudding
[t] t Tafel, tut, Lot
tt Mitte, Bett, satt
th Theorie, Thema, Rhythmus, Theater
d Wald, bald, Geld
dt Stadt, Verwandte
[g] g Geld, gut, Tag, geben, morgen
[k] k Komma, kalt, trinken, Dank
g Tag, Erfolg, Berg
ck Ecke, schmecken, Sack
c Computer, Cola, Cafe
ch Chor, Christ, Charakter
[m] m Mama, Ampel, machen, Dom, warum
mm kommen, Himmel, dumm, Lamm
[n] n Nacht, neun, China, schön
nn kennen, innen, dann, wenn, begann
[l] l lesen, lieben, Wald, Kerl, Gabel
ll wollen, schallen, voll, Ball
[r] r Ruhe, rot, Frankfurt, war, hören
rr zerren, Karre
[v] w was, wo, Möwe, Witwe, wie, Wasser
v Vase, Visum, oval, Motive, aktive
[f] f faul, Familie, laufen, schief, Lift
ff Löffel, Kartoffel, Schiff
v Vater, naiv, aktiv, Motiv
ph Photo, Physik, Alphabet,Atmosphäre
[z] s sagen, Sie, sind, Hose, Pause
[s] s Skizze, Haus, das
ss wissen, besser, küssen
ß mäßig, bißchen, groß, Kuß
[ʃt] st studieren, Staat, Besteck, Verstand
[st] st tasten, Fenster, fast, Wurst
[ʃp] sp spät, Sport, versprechen, ersparen
[sp] sp Espe, Aspekt, Respekt
[ʃ] sch schön, Schubert, waschen, Mensch
ch Chance, charmant, Chef
[ç] ch China, Chemie, leicht, mich, Teich
ig geistig, mutig, wenig, neunzig
[x] ch acht, Bach, doch, Buch, rauchen
[h] h halb, hören, Hai, hineinhören
[tʃ] tsch Tscheche,klatschen,Deutsch,Quatsch
[ts] z zahlen, zehn, tanzen, kurz, Holz
c Celsius, circa
tz sitzen, Katze, Satz, Sitz
ts Rätsel, Arbeitsplatz
ds abends, nirgends
[j] j ja, Juli, Jena, jeder
y Yacht, Yen, Yard
ng Angst, eng, dringend, lang
[ks] chs Ochse, sechs, Fuchs, Wachs
ks Keks, links, Koks
x Xaver, Taxi, Text, Fax, Max
[pf] pf Pflanze, Apfel, dampfen, Kopf, Napf
[kv] qu Quatsch, quer, Quiz, Qualität
[tion] tion Nation, Organisation, Lektion
[sion] ssion Diskussion, Passion, Profession
[zion] sion Vision, Explosion, Illusion 