德语中的时间表达—12小时制与24小时制

Einleitung

Die Uhrzeit wird im Deutschen bei offiziellen Angaben (Programme, Fahrpläne usw.) meist in der 24-Stunden-Variante angegeben. In der Umgangssprache verwenden wir häufig nur die 12-Stunden-Variante. Außerdem gibt es in der mündlichen Sprache je nach Region einige Unterschiede.

 

Lerne übe die Bildung der Uhrzeit im Deutschen. Dann kannst du bald Auskunft geben, wie spät es ist, wann der Zug abfährt usw.

 

– Ist der Kuchen fertig?

 

– Nein, er muss noch 45 Minuten backen.

 

– Wie spät ist es jetzt?

 

– Es ist Viertel nach zwei.

 

– Gut, dann können wir ihn um drei essen.

 

– Nein, dann ist er noch viel zu heiß! Frühestens Viertel nach drei kannst du ein Stück probieren.

 

关于德语时间表达的说明

德语中，官方场合（如节目单、时刻表等）通常采用24小时制表达时间。在口语中，我们则普遍使用12小时制。此外，不同地区的口语表达也存在一些差异。

 

学习并掌握德语中时间的表达方式。很快你就能准确告知时间、火车出发时刻等信息。

 

对话示例

– 蛋糕烤好了吗？

– 还没，还需要烤45分钟。

– 现在几点了？

– 两点一刻。

– 好的，那我们三点就能吃了吧。

– 不行，那时候蛋糕还太烫！最早三点一刻你才能尝一块。