dieser, diese, dieses jener, jene, jenes

 

[...] is omitted when dies or all stand alone

 

Examples: Peter hat sich zwei Bücher gekauft. Dieses Buch hat er schon gelesen, jenes noch nicht.

Ob sie kommt? Ob sie das Auto mitbringt? Dies ist ungewiß, jenes jedoch sicher.

Diesen Mann kann man brauchen.

Dieser serves to identify a person or thing closer than jener in space or time. Also, dieser is mentioned last in a text. Examples:

Diese irdische Welt - jene himmlische Welt.

Dieses Erlebnis beschäftigte sie noch lange.

In jenen alten Zeiten galten bei uns andere Sitten und Gebäuche.

Wenn not clear, use erstere[r] versus letztere[r] (=former, latter). The [r] is required only when reference is made to a noun of male gender. Else, r to be omitted.

 

 

Neuter are dies[es] and jenes. They are fixed-form pronouns used in equating phrases, similarly as es and das, and refer back to one or several neuter nouns. Examples:

Dies hier ist der Stall, jenes dort die Scheune.

Dies hier ist mein Haus, jenes dort mein Wagen.

Remenber: "Er begrüßte diesen und jenen (=einige) in dem und jenem Hotel (=einigen Hotels)".