按结构给句子分类,有如下两种:
1) 肯定句:句子对陈述的事实进行肯定
Er ist ein Lehrer.
他是老师。
Er ist aufgestanden.
他起床了。
2) 否定句:句子对陈述的事实进行否定
2-1 否定词nicht
Er zeigt mir sein Bild nicht. (在句末)
他不我看他的画。
Er will die Hausaufgaben nicht machen. (在复合谓语的不变化部分前面)
他不想做作业。
Sie sagt mir, dass ihrer Freund heute zu ihr nicht kommt. (在从句谓语前)
她告诉我,她朋友今天不来。
Das ist nicht mein Mantel. (在物主代词前)
这不是我的大衣。
Sie kauft nicht das Auto. (在冠词前)
她买的不是这辆车子。
否定某句子成分时,nicht 要在该成分前面:
Er will nicht heute Peter besuchen.
他不想今天去看彼德。(也许是明天)
Nicht er will heute Peter besuchen.
不是他今天要去看彼德。(也许是别人)
Er will heute nicht Peter besuchen.
他今天要看的不是彼德。(也许是燕妮)
Er will heute Peter nicht besuchen.
他今天不是要去看彼德。(也许要给他打电话)
2-2 否定词kein
Er hat keinen Freund.
他没有朋友。
2-3 带有niemand, nichts, nirgends, niemals, nie, kaum 等词的否定句
Niemand ist hier.
这儿没一个人。
Ich weiss nichts.
我什么也不知道。
Ich kann ihn nirgends finden.
我到处都找不到他。
Ich will es niemals tun.
我决不会干这种事儿。
Er schafft es nie.
他永远不会成功。
Ich kann kaum atmen.
我简直喘不过气来。
2-3 带有weder...noch的否定句
Er kann weder Englisch noch Deutsch.
他不会英文,也不会德文。