英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语听力短文:历史上的今天 » 德语听力:历史上的今天2017年 » 正文

Internationaler Tag der Frustrationsschreie(10.12)

时间:2018-08-20来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Tag
Ein kurioser Feiertag, der ganz im Zeichen der Frustbewältigung steht: der Internationale Tag der Frustrationsschreie. Autorin: Prisca Straub
 
"Die beiden Kunsträuber kommen um 11 Uhr vormittags während der regulären Öffnungszeiten. Mit vorgehaltener Waffe zwingen sie Besucher und Museumswärter bäuchlings auf die Fliesen - und irren dann ziellos durch die Säle: Das Edvard Munch-Museum in Oslo zeigt Hunderte Gemälde des weltberühmten Künstlers - gar nicht so einfach, das richtige zu finden, wenn eine schwarze Sturmhaube das Sichtfeld verengt. Doch dann: Das kostbarste Werk der Sammlung wird brutal von der Wand gerissen, "Der Schrei" - in einer Version von 1910. Auf der Flucht zum Auto fällt das prominente Bild mit der Figur mit dem kahlen Schädel und dem weit aufgerissenen Mund vor brennend rotem Hintergrund noch polternd aufs Straßenpflaster, dann ist der dilettantische Spuk vorbei. Angeklagt und vor Gericht gestellt wird einer der Täter später aussagen - naja, er habe eben die Munch-Gemäldesammlung in seiner Grundschulzeit das letzte Mal betreten …
 
Der weltberühmte Schrei
Der Diebstahl von 2004 war übrigens schon das zweite Mal, dass ein Munch-"Schrei" Kunstdieben in die Hände fiel. Bereits zehn Jahre zuvor war eine andere Version des Beklemmungs-Klassikers gestohlen worden. Und auch damals waren absolute Amateure am Werk gewesen. Die Einbrecher waren in das Osloer Nationalmuseum eingestiegen, stürzten bei der Aktion allerdings aus dem ersten Stock von der Leiter, die nur locker an die Fassade gelehnt war - und konnten anschließend überhaupt nur entkommen, weil die zuverlässig einsetzende Sirene als Fehlalarm abgetan wurde. Die Täter spekulierten auf reichlich Lösegeld, gerieten aber in die Fänge eines Kunstdetektivs von Scotland Yard und wurden bei der fingierten Übergabe postwendend in Handschellen abgeführt. Der "Schrei", der unter dem Teppich eines britischen Sommerhauses fast erstickt wäre, hing nur drei Monate nach dem Diebstahl wieder an seinem Platz. Es sei so "fucking" einfach, millionenschwere Kunst zu stehlen, brachte es der international gefeierte Kunstdetektiv später auf den Punkt. Aber eben auch so verdammt schwer, sie wieder loszuwerden.
 
Frustrierend
Ein weltberühmtes Gemälde wie der "Schrei" kann man keinem Hehler andrehen und erst recht keinem Auktionshaus - er ist unverkäuflich. Und so hat nicht nur das Nationalmuseum, sondern auch das Edvard Munch-Museum am Ende seinen "Schrei" zurückerhalten - wenn auch unter nach wie vor unter völlig ungeklärten Umständen. Das war 2006, zwei Jahre nach dem Diebstahl und im Anschluss an ein obskures Gerichtsverfahren, bei dem die Täter sich weigerten, Auskunft zu geben. Bis heute weiß niemand, von wem der alles entscheidende Tipp schlussendlich kam, doch die Beute konnte schließlich in einer verlassenen Scheune sichergestellt werden. "Der Schrei" kehrte mit einem irreparablen Feuchtigkeitsschaden zurück nach Oslo.
 
Und die Täter? Sie blieben stumm! Dabei hätten sie gerade heute einen überaus passenden Anlass, sich endlich einmal einschlägig zu äußern. Heute - am "Internationalen Tag der Frustrationsschreie". Eine würdige Hommage an das geklaute Bild und an ihre Situation - im Knast. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------