英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语儿童新闻听力 » 正文

Woher kommt der Frühlingsduft?

时间:2015-03-09来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Frühlingsduft
Jedes Jahr im Frühling ist es ein wunderschönes Bild. Endlich blüht es wieder überall, an den Bäumen wachsen wieder Blätter, und es gibt auch einen ganz bestimmten Geruch. Dieser ganz bestimmte Duft, den man in der Nase hat, sobald die Temperaturen steigen und die Tage wieder länger werden. Er verrät: Es wird Frühling.  Viele Menschen verbinden das mit Lebensfreude, eigentlich jeder freut sich auf die Jahreszeit nach dem Winter.
 
Frühlingsgeruch - das heißt für jeden etwas anderes
 
Und der typische Geruch ist keine Einbildung – es gibt ihn wirklich, den Frühlingsduft. Doch welchen Geruch man genau mit dem Frühling verbindet, ist je nach Mensch unterschiedlich – denn es handelt sich um einen erlernten Geruch. Zum Beispiel haben wir in Deutschland eine ganz andere Vorstellung vom Frühlingsduft als etwa jemand aus Asien. Und Allergiker nehmen den Geruch nicht so positiv wahr – sie verbinden damit eher gerötete Augen und Nießanfälle. Es geht nämlich immer um eine komplexe Mischung verschiedener Düfte, die unser Gehirn als typisch für Frühling abgespeichert hat.
 
Pflanzen locken mit Duft Insekten an
 
Es gibt aber bestimmte Elemente, die uns alle denken lassen: Ah es riecht nach Frühling. Wenn die Blumen zu blühen beginnen und die Bäume und Sträucher Knospen bilden, dann brauchen viele Pflanzen dafür Insekten. Und da kommt der Duft  ins Spiel. Sie verströmen wohlriechende Düfte, um die Tiere anzulocken. Die bekommen als Belohnung süßen Nektar – im Gegenzug für den Transport der Pollen, die beim Klettern in die Blüte an Bienen und Co hängen bleiben. Wenn die Biene dann zur nächsten Blüte fliegt, kann es zur Bestäubung kommen, so wird die Pflanze befruchtet.  Und je wärmer es wird, desto intensiver setzen die Pflanzen ihre Düfte frei. Je nach Region sind es aber eben unterschiedliche Pflanzen und Gerüche.
 
Auch die Erde riecht nach Frühling
 
Außerdem erwärmt sich der Boden. Dann beginnen Mikroorganismen, also winzig kleine Lebewesen mit ihrer Arbeit. Dabei entstehen Stoffe mit einem besonderen Geruch. Ihr kennt das, wenn ihr Erde in die Hand nehmt und daran riecht – ein leicht modriger – eben erdiger Geruch. Der Mix dieser verschiedenen Gerüche macht den Frühlingsduft aus. 
顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------