德语儿童歌曲视频：Dornröschen war ein schönes Kind 睡美人是一个可爱的孩子

 

Dornröschen war ein schönes Kind, schönes Kind, schönes Kind,

睡美人是一个可爱的孩子，可爱的孩子，可爱的孩子

Dornröschen war ein schönes Kind, schönes Kind.

睡美人是一个可爱的孩子，可爱的孩子

Dornröschen, nimm dich ja in Acht, ja in Acht, ja in Acht,

公主你要小心了，要小心，要小心

Dornröschen, nimm dich ja in acht, ja in Acht.

公主你要小心了，要小心

Da kam die böse Fee herein, Fee herein, Fee herein,

邪恶的女妖要来了，要来了，要来了

Da kam die böse Fee herein, Fee herein.

邪恶的女妖要来了，要来了

Dornröschen, schlafe hundert Jahr', hundert Jahr', hundert Jahr',

睡美人沉睡了一百年，一百年，一百年

Dornröschen, schlafe hundert Jahr', hundert Jahr'!

睡美人沉睡了一百年，一百年

Da wuchs die Hecke riesengroß, riesengroß, riesengroß

灌木长得无比高大，无比高大，无比高大

Da wuchs die Hecke riesengroß, riesengroß.

灌木长得无比高大，无比高大

Da kam ein junger Königssohn, Königssohn, Königssohn,

这时来了一位年轻的王子，年轻的王子，年轻的王子

Da kam ein junger Königssohn, Königssohn.

这时来了一位年轻的王子，年轻的王子

Dornröschen, wache wieder auf, wieder auf, wieder auf,

睡美人又苏醒了，又苏醒了，又苏醒了

Dornröschen, wache wieder auf, wieder auf!

睡美人又苏醒了，又苏醒了

Da feierten sie das Hochzeitsfest, Hochzeitsfest, Hochzeitsfest,

两人踏入了婚姻的殿堂，婚姻的殿堂，婚姻的殿堂

Da feierten sie das Hochzeitsfest, Hochzeitsfest.

两人踏入了婚姻的殿堂，婚姻的殿堂

Da jubelte das ganze Volk, ganze Volk, ganze Volk,

举国上下都为他们欢庆，为他们欢庆，为他们欢庆

Da jubelte das ganze Volk, ganze Volk.

举国上下都为他们欢庆，为他们欢庆