英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Ich möcht’ so gern’ deine kleine Melodie sein
我多想成为你（吟唱的）小曲调
ich wär’ so gern’ ein Ohrwurm von dir
我多想成为你（吟唱的）小情歌
dann könnt’ ich immer ganz nah bei dir sein
这样我就能紧紧靠着你
dann wär’ ich immer und immer bei dir
这样我就能永远和你在一起
hmmm hmm
hmmm hmm hmmm hmm
ich möcht’ so gern’ deine kleine Melodie sein
我多想成为你（吟唱的）小曲调
ich wär’ so gern’ ein Ohrwurm von dir
我多想成为你（吟唱的）小情歌
dann könnt’ ich immer ganz nah bei dir sein
这样我就能常伴你左右
dann wär’ ich immer das Lieblingslied von dir
这样我就能成为你最爱的歌谣
dann würd’ ich dir im Ohr rumspringen und ein kleines Lied vorsingen
这样我就能在你耳边演唱这首小情歌
Chipyday Chipchipydayday
Chipydayo Chipedyday
Chipyday Chipchipydayday
Chipydayo Chipedyday
Ich möcht’ so gern’ deine kleine Melodie sein
我多想成为你（吟唱的）小曲调
ich wär’ so gern’ ein Ohrwurm von dir
我多想成为你（吟唱的）小情歌
dann könnt’ ich immer und immer bei dir sein
这样我就能永远、永远和你在一起
dann gäb’s nur mich und das Klavier
（你的耳边）就只有我和我的钢琴
dann würd’ ich dir im Ohr rumspringen und ein kleines Lied vorsingen
这样我就能在你耳边演唱这首小情歌
Chipyday Chipchipydayday
Chipydayo Chipedyday
Chipyday Chipchipydayday
Chipydayo Chipedychipedychipedychipdeychipydaaaaaayy
