8.14 Telephone vocabulary

Here is a summary of the telephone vocabulary covered in this section, together with some other words which you may find useful when making a phone call. As before, plurals of nouns will be indicated in brackets. Unless otherwise indicated, you should assume that any verbs given are regular (in the present tense at least).

 

The German flag  Vocabulary 1: Das Telefon

English German 

answerphone der (automatische) Anrufbeantworter (-) 

appointment der Termin (-e)

beep; tone der Signalton

call der Anruf (-e) 

das Gespräch (-e) 

- emergency call - der Notruf 

- local call - das Ortsgespräch (-e)

- long-distance call - das Ferngespräch (-e) 

- telephone call - der Telefonanruf (-e)

car-phone das Autotelefon (-e)

connection die Verbindung (-en) 

dial (of phone) die Wählscheibe (-n) 

dialling code die Vorwahl

dialling tone der Wählton 

directory enquiries die Auskunft 

die Fernsprechauskunft 

engaged tone das Besetztzeichen 

extension 2689 Apparat 2689

fax machine die Faxmaschine (-n) 

line die Leitung (-en)

message die Nachricht (-en) 

mobile phone das Handy (-s)

number die Nummer (-n) 

- fax number - die Faxnummer (-n)

- mobile phone number - die Handynummer (-n) 

- telephone number - die Telefonnummer (-n)

phonecard die Telefonkarte (-n) 

receiver der Hörer (-) 

ringing tone das Rufzeichen (-) 

speaking clock die Zeitansage

switchboard die Zentrale (-n) 

telephone das Telefon (-e) 

der Apparat (-e) 

der Telefonapparat (-e) 

telephone directory das Telefonbuch (pl. -bücher)

Yellow Pages die gelben Seiten (pl.)