Biographisches有关个人的情况
1) So können sie nach dem Familienstand fragen可以这样询问别人的婚姻状况:
•Sind Sie/ Bist du (eigentlich) verheiratet?您/你结婚了没有?
•Haben Sie/ Hast du Kinder?您/你有孩子吗?
2) So können Sie auf Fragen wie in 1) antworten 对1)中的问题可以这样回答:
•Ja, (ich bin verheiratet) . 是的(,我结婚了)。
•Nein, ich bin (noch) ledig.不,我(还是)单身。
•Ja, ich habe ein Kind/ zwei Kinder/ einen Sohn/ eine Tochter.
是的,我有一个/两个孩子/一个儿子/一个女儿。
•Nein, ich habe (noch) keine Kinder.不,我(还)没有孩子。
3) So können Sie nach dem Beruf fragen可以这样询问别人的职业:
•Was machen Sie/ machst du/ macht Ihr Mann beruflich?您/你/您的丈夫是干什么工作的?
•Was machst du eigentlich?你是干什么的?
•Was sind Sie von Beruf?您的职业是什么?
4) So antworten Sie auf Fragen wie in 3) 可以这样回答3)中所提的问题:
•Ich bin Angestellter/ Lehrer/ Journalist/ (Zahn)arzt/ Techniker/ Elektriker/ Buchhalter.
我是职员/教师/记者/(牙)医/技术员/电工/会计。
•Meine Frau ist Ingenieurin/ Geschäftsfrau/ Krankenpflegerin/ Verkäuferin.
我的妻子是工程师/商人/护士/营业员。
•Er ist Student. Er studiert Physik/ Chemie/ Biologie.他是大学生。他是学物理/化学/生物的。
5) So können Sie nach dem Arbeitsort fragen可以这样询问别人的工作单位:
•Wo arbeiten Sie (denn)?您在哪里工作?
•Wo arbeitet dein Mann/Ihre Frau?你的丈夫/您的夫人在哪里工作?
6) So können Sie auf Fragen wie in 5) antworten对5)中的问题可以这样回答:
•Ich arbeite bei Siemens/ beim Rundfunk.我在西门子/广播电台公司工作。
•Er arbeitet im Büro/ in einer Bank/ in einem Stahlwerk.他在办公室/银行/钢铁厂工作。
•Meine Frau arbeitet in einem Kaufhaus.我的妻子在一家百货公司工作。
7) So können Sie nach dem Alter fragen可以这样询问年龄:
•Wie alt sind Sie/ Ihre Kinder/ deine Töchter/ sie (denn)?您/您的孩子/女儿/他们多大?
•Wie alt ist Ihr Mann/ dein Sohn?您丈夫/你的儿子多大了?
8) So können Sie auf Fragen wie in 7) antworten可以这样回答7)中的问题:
•Ich bin achtzehn Jahre alt.我18岁。
•Mein Mann ist fünfunddreißig Jahre alt. 我丈夫35岁
•Meine Kinder sind sieben und neun Jahre alt.我的孩子一个7岁,一个9岁。
9) So können Sie nach Hobbys und Freizeitbeschäftigung fragen
可以这样问别人的业余爱好:
•Was ist Ihr Hobby?您的业余爱好是什么?
•Was hast du für Hobbys?你有什么业余爱好?
•Was machen Sie abends/ am Wochenende?您晚上/周末干些什么?
•Was macht ihr in der Freizeit?你们业余干些什么?
10) So können Sie auf Fragen wie in 9) antworten可以这样回答9)中所提的问题:
•Am Wochenende gehe ich gern wandern/ bergsteigen/ spaeren.周末我喜欢徒步旅行/登山/散步。
•In der Freizeit gehen wir gern schwimmen/ tanzen/ reiten.业余时间我们喜欢去游泳/跳舞/骑马。
•Am Wochenende gehe ich gern ins Kino/ Theater.周末我喜欢看电影/戏。
•In der Freizeit gehe ich gern Freunde besuchen.业余时间我喜欢去看朋友。
•Am Wochenende gehen wir gern in ein Restaurant essen.周末我们喜欢上饭店吃饭。
•In der Freizeit gehe ich gern in ein Weinlokal.业余时间我喜欢去酒吧。
•Ich sammle Briefmarken/ Münzen.我集邮/钱币。
•Ich bin Hobbygärtner/ -bastler/ -fotograf.我是业余的园艺师/手工制作者/摄影师。
•Ich spiele oft Volleyball/ Fußball/ Klavier/ Gitarre/ Trompete.
我经常打排球/踢足球/弹钢琴/弹吉他/吹小号