1. Was gibt es sonst noch Neues? > 除 此 以 外 还 有 什 么 闻 ?
2. das gilt / zählt nicht > 这 是 效 的 / 这 不 算 数
3. Lasst uns einen Wagen anhalten. > 让 我 截 一 辆 车 吧 。
4. acht Meter hoch sein > 米 高
5. Seine intellektuellen Fähigkeiten sind toll. > 他 的 力 很 了 不 得 。
6. den Mund halten > 闭 嘴 不 话
7. die Handschuhe anziehen > 带 手
8. Wie lange dauert die Reparatur? > 修 理 时 要 多 久 ?
9. Niemand ist ernstlich verletzt. > 没 人 到 重 伤 。
10. ein Handwerk lernen > 学 习 一 手 艺
11. Wir hatten das Abteil für uns. > 我 们 占 了 整 个 车 。
12. In Gottes Namen! > 就 这 样 吧 !
13. Start und Ziel > 起 点 终 点
14. auf dem laufenden sein > 了 解 随 时 的 进
15. außer Gefahr > 脱 了