英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Morgen ist ja, genau genommen, schon heute.
Der typische, gnadenlose und unerbittliche Kommentar der Schlaumeier, wenn man ihnen nachts um halb vier beim Verlassen der Kneipe sagt, dass man morgen früh raus muss.
Wortschatz
genau genommen – wenn man exakt sein will
gnadenlos – ohne Mitleid
unerbittlich – erbarmungslos; mitleidlos
der Schlaumeier – der Klugscheißer
früh raus müssen – früh aufstehen müssen 