德语 A1 词汇讲解：der Eingang

1. 基本词义

der Eingang (阳性名词)

 

含义：

 

入口，门口 (≠ Ausgang 出口)

 

(信件等的)收到

 

复数：die Eingänge

 

词源：由"ein"(进入)+"Gang"(通道)组成

 

2. 使用场景

建筑入口：

 

Der Eingang ist auf der linken Seite. (入口在左侧。)

 

Bitte benutzen Sie den Haupteingang. (请使用主入口。)

 

收到信件/邮件：

 

Bei Eingang der Zahlung... (收到款项时...)

 

Eingang bestätigen (确认收到)

 

3. 常见搭配

介词搭配：

 

am Eingang (在入口处)

 

zum Eingang (往入口方向)

 

beim Eingang (在入口附近)

 

复合词：

 

der Eingangsbereich (入口区域)

 

die Eingangstür (入口大门)

 

der Eingangstest (入学测试)

 

4. 实用例句

Wo ist der Eingang zum Museum?

(博物馆的入口在哪里？)

 

Treffen wir uns am Eingang des Kinos.

(我们在电影院入口处见面。)

 

Der Eingang Ihrer Bewerbung wurde bestätigt.

(已确认收到您的申请。)

 

Bitte warten Sie beim Eingang.

(请在入口处等候。)

 

5. 相关词汇

der Ausgang (出口)

 

die Tür (门)

 

hereinkommen (进来)

 

betreten (进入)

 

6. 文化小贴士

德国公共场所通常明确标示"Eingang"和"Ausgang"

 

许多建筑有"Notausgang"(紧急出口)

 

在正式信函中常用"mit Eingang vom..."表示收件日期

 

7. 常见错误

Ich gehe zum Ausgang (想表达去入口)

Ich gehe zum Eingang

am Eingangstür (词性混淆)

an der Eingangstür

 

8. 练习

用"Eingang"造句：___________________________.

 

翻译：请把包裹送到后门入口。___________________________.

 

答案示例：

 

Der Eingang zum Park ist geschlossen.

 

Bitte liefern Sie das Paket zum Hintereingang.