Lina德语歌曲：Official-Mädchen mag das Feuer

So wie du zu mir rüber siehst

你看向我这边的时候

und jeden Augenblick genießt

我享受着你温柔的目光

in dem es nur uns beide gibt

我们眼中只有彼此

ist dieser Tag unser Paris

就像在巴黎的日子

auch wenn ich dir jetzt nichts versprech

当我没有向你承诺什么

wenn du es rosen regnen lässt

你却洒下花瓣雨的时候

will ich dass du bei mir bleibst

我想你一直在我身边

und für mich die Zeit vertreibst

我们一起度过余生

oooooh ich weiß für dich bin ich gefährlich

我知道你认为我并不可靠

wenn ich einfach hier so lieg

当我就这样躺在这

ooooh ich weiß dir wär lieber ich wär ehrlich

我知道了你更希望我坦诚些

doch ich will die Flamme auch wenn's gar keinen Funken gibt

没有火花我也想要一团火焰

so wie du für mich brennst brenn ich nicht für dich

你为我燃烧，然而我不会为你这样做

doch dieses Mädchen mag das Feuer

但是女孩喜欢激情似火

dieses Mädchen mag das Feuer

女孩喜欢激情似火

so wie du für mich brennst

你为我燃烧

brenn ich nicht für dich

然而我不会为你这样做

doch dieses Mädchen mag das Feuer

但是女孩喜欢激情似火

dieses Mädchen mag das

女孩喜欢激情似火

wie du nicht zu halten bist

你如今不可触及

wenn meine Hand auf deine trifft

当我牵住你时

zu mir alles geben willst

你愿意为我付出一切吗

und du nach meinen Regeln spielst

遵从我的游戏规则

auch wenn ich dir jetzt nichts versprech

当我没有向你承诺什么

wenn ich deinen willen brech

当我打破你的愿望

will ich dass du bei mir bleibst

我希望你能在我身边

und mir meine Zeit vertreibst

我们一起度过余生

oooooh ich weiß für dich bin ich gefährlich

我知道你认为我并不可靠

wenn ich einfach vor dir lieg

当我就这样躺在这

ooooh ich weiß dir wär lieber ich wär ehrlich

我知道了你更希望我坦诚些

doch ich will die Flamme auch wenn's gar keinen Funken gibt

没有火花我也想要一团火焰

so wie du für mich brennst brenn ich nicht für dich

你为我燃烧，然而我不会为你这样做

doch dieses Mädchen mag das Feuer

但是女孩喜欢激情似火

dieses Mädchen mag das Feuer

女孩喜欢激情似火

so wie du für mich brennst brenn ich nicht für dich

你为我燃烧，然而我不会为你这样做

doch dieses Mädchen mag das Feuer

女孩喜欢激情似火

dieses Mädchen mag das

女孩喜欢这样

du machst mich verrückt

你使我疯狂

genau wie du bist

就是你现在的模样

kommst ein Schritt näher

再靠近一些

ist Zeit zurück

回到过去

du machst mich krank

你使我陷入相思

du zündest mich an

你使我燃烧

komm sag was sonst

来和我说些别的什么

bin ich bald verbrannt

我要被你燃尽了

ich will nicht mehr dein Spielchen spielen

我不愿再陪你玩这幼稚的游戏

ich will das klären ich habs verdient

我要解释一下，这是我应该的

und ich brenne hier gleich ab

我马上就要燃尽了

doch dieses Mädchen mag das

但是女孩喜欢这样

so wie du für mich brennst brenn ich nicht für dich

你为我燃烧，然而我不会为你这样做

doch dieses Mädchen mag das Feuer

但是女孩喜欢激情似火

dieses Mädchen mag das Feuer

女孩喜欢激情似火

so wie du für mich brennst brenn ich nicht für dich

你为我燃烧，然而我不会为你这样做

doch dieses Mädchen mag das Feuer

但是女孩喜欢激情似火

dieses Mädchen mag das

但是女孩喜欢这样