Anna Depenbusch德语歌曲：Ich & Du

Wenn es dunkel um dich ist

Und du da draußen einsam bist

Nimm meine Hand und halt dich fest

Damit der Mut dich nicht verlässt

 

Und wenn du nicht mehr weiter weißt

Und du drehst nur im Kreis

Stell ich mich mit dir in den Wind

Weil wir zusammen stärker sind

 

Ich und du du du dudu du du du

Ich und du du du dudu du du du

Ich und du

 

Und bist du gerade aufgewacht

Weil dir kalt war in der Nacht

Dann nehm ich dich in meinen arm

Und halt dich bis zum Morgen warm

 

Fühlst du dich wie im Labyrinth

Wo alle Türen verwunschen sind

Dann sieh dich um, ich bin nicht weit

Den Ausgang finden wir zu zweit

 

Ich und du du du dudu du du du

Ich und du dud du dudu mhh

 

Du bist der Stern am Firmament

Der mich zurück nach Hause lenkt

Du bist die Stimme in dir drin

Die an mich glaubt wo ich auch bin

Was wär ich nur ohne dich?

Ja was wär ich nur ohne dich?

 

Ja immer wenn du meinen Namen rufst

Immer wenn du einen Vertrauten suchst

Immer wenn du keine Kraft mehr hast

Immer wenn du nicht mehr weiter schaffst

In Sekunden bin ich da und mach Wunder für dich wahr

Ich schwimm durch den Ozean

Damit ich bei dir bin

So schnell wie ich kann

Denn wir zwei wir gehör'n zusammen

 

Ich und dudududududu

Ich und dududududud

Ich und dududdudu

Ich stell dich mit dir in den Wind

Weil wir zusammen stärker sind

Ich und du 

Wenn es dunkel um dich ist

当天色渐暗

Und du da draußen einsam bist

你开始感到孤独

Nimm meine Hand und halt dich fest

请抓紧我的手

Damit der Mut dich nicht verlässt

这样你就不会失去勇气

Und wenn du nicht mehr weiter weißt

当你对未来感到茫然

Und du drehst nur im Kreis

陷入死循环

Stell ich mich mit dir in den Wind

我将和你站在一起

Weil wir zusammen stärker sind

因为两个人的力量坚不可摧

Ich und du du du dudu du du du

我和你 你 你

Ich und du du du dudu du du du

我和你 你 你

Ich und du

我和你

Und bist du gerade aufgewacht

当你刚刚冻醒

Weil dir kalt war in der Nacht

因为寒冷的夜晚

Dann nehm ich dich in meinen arm

我将你拥入怀中

Und halt dich bis zum Morgen warm

使你温暖安睡到天明

Fühlst du dich wie im Labyrinth

当你仿佛置身迷宫中

Wo alle Türen verwunschen sind

所有大门都被施了魔法

Dann sieh dich um, ich bin nicht weit

你望向不远处的我

Den Ausgang finden wir zu zweit

我们携手找到出口

Ich und du du du dudu du du du

我和你 你 你

Ich und du dud du dudu mhh

我和你 你 你

Du bist der Stern am Firmament

你是天上的星星

Der mich zurück nach Hause lenkt

指引我找到家的方向

Du bist die Stimme in dir drin

你是心底的声音

Die an mich glaubt wo ich auch bin

一直信任我

Was wär ich nur ohne dich?

如果没有你我会怎样

Ja was wär ich nur ohne dich?

如果没有你我会怎样

Ja immer wenn du meinen Namen rufst

每次当你呼唤我的名字

Immer wenn du einen Vertrauten suchst

每次当你寻找知己

Immer wenn du keine Kraft mehr hast

每次当你没有力气

Immer wenn du nicht mehr weiter schaffst

每次当你无法前进

In Sekunden bin ich da und mach Wunder für dich wahr

我都会马上出现帮你实现奇迹

Ich schwimm durch den Ozean

我穿过海洋

Damit ich bei dir bin

出现在你眼前

So schnell wie ich kann

用最快的速度

Denn wir zwei wir gehör'n zusammen

我们终于又在一起

Ich und dudududududu

我和你 你 你

Ich und dududududud

我和你 你 你

Ich und dududdudu

我和你 你 你

Ich stell dich mit dir in den Wind

我和你在一起

Weil wir zusammen stärker sind

因为两个人的力量坚不可摧

Ich und du

我和你