德语每日一词：Muskelkater

der Muskelkater

[der] (过度劳累之后的)肌肉疼痛

Schmerzen in den Muskeln nach einer zu großen körperlichen Anstrengung

 

Beispiele

Gestern habe ich ich seit Langem noch einmal Sport getrieben. Und heute habe ich einen schrecklichen Muskelkater.

Man sollte sich vor dem Sport aufwärmen und dehnen. Das beugt Verletzungen vor und hilft, Muskelkater zu vermeiden.

Ich glaube, es reicht jetzt langsam. Sonst bekomme später ich Muskelkater.

Wortschatz

die Anstrengung-die Belastung

seit Langem-seit langer Zeit

sich dehnen-ausstrecken; recken

vorbeugen (+ Dat.)-verhindern, dass etwas passiert

vermeiden-verhindern

 

Anmerkung

Das Wort hat natürlich mit dem Kater, also der männlichen Katze, nichts zu tun. Doch auch, wenn man zu viel Alkohol getrunken hat, bekommt man einen Kater, man fühlt sich am nächsten Tag unwohl, hat Kopfschmerzen und einem ist übel.