英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
mittendrin
adj.
① 在...当中,在...中间
mittendrin im Gewühl stehen
站在混乱的人群中
② 正在干...
Er ist mittendrin, seine erste Oper zu komponieren.
他正在写第一个歌剧。
1. der Mitte von etwas; inmitten
2. gerade bei einer Tätigkeit
Beispiele
Sie lief durch das Sonnenblumenfeld und blieb mittendrin stehen.
Sie ist bei der Demonstration nicht nur am Rande mitgelaufen, sondern war mittendrin.
Er wollte sich aus dieser Schlägerei heraushalten, doch plötzlich war er mittendrin.
Es ist sehr ärgerlich, wenn man gerade dabei ist, seine Diplomarbeit zu schreiben und dann mittendrin krank wird.
Wir haben einen Film gesehen, doch mittendrin ist der Strom ausgefallen und wir konnten nicht mehr weitersehen.
Wortschatz
die Schlägerei-die Prügelei; mit den Fäusten ausgetragener Konflikt
sich aus etwas heraushalten-bei etwas nicht mitmachen
der Strom fällt aus-die Stromversorgung wird wegen einer Panne unterbrochen 