德语每日一词：besichtigen

Vt.

① 参观

eine Stadt besichtigen

参观一座城市

 

Sehenswürdigkeiten besichtigen

参观名胜古迹，观光

 

die Wohnung besichtigen

看房子

 

Wenn Sie Zeit haben, dann besichtigen Sie auch die Altstadt.

如果您有时间，您也可以参观下老城区。

 

② 视察，参阅

Truppen besichtigen

检阅部队

 

③ 检查，检验，察看

etw. durch Sachverständige besichtigen lassen

让专业人员检查某事

besichtigen

 

etwas besichtigen

 

Konjugation

Präsens

ich besichtige | du besichtigst | er/sie/es besichtigt

Präteritum

er/sie/es besichtigte

Perfekt

er/sie/es hat besichtigt

Bedeutungen und Beispiele

1. sich an einen Ort begeben oder sich an einem Ort befinden und dort etwas ansehen (A2)

etwas besichtigen

 

Am zweiten Tag unserer Reise haben wir die Altstadt von Lübeck besichtigt.

Auf der Klassenfahrt haben die Schüler ein Schloss und zwei Kirchen besichtigt.

Die Delegation aus Frankreich besichtigte die Fabrik.

Wir suchen nun schon seit zwei Monaten eine passende Wohnung für uns. Wir haben zwar schon einige Wohnungen besichtigt, aber da war nichts dabei, was uns gefallen hätte.

Die Wohnung ist zu vermieten und kann ab heute besichtigt werden.

besuchen oder besichtigen?

Im Deutschunterricht wird sehr oft die Frage nach dem Unterschied zwischen den Verben besuchen und besichtigen gestellt. Hier lest ihr die Antwort:

 

Gute Frage: besuchen oder besichtigen?

 

Hier lernt ihr alles über das Verb besuchen.

 

Synonyme und Verben mit ähnlicher Bedeutung

sich etwas ansehen; sich etwas anschauen; sich etwas angucken; etwas betrachten; etwas begutachten

 

Wortbildungen

Nomen: die Besichtigung; die Wohnungsbesichtigung; die Schlossbesichtigung

 

Wortfeld Urlaub und Reisen

Hier lernt ihr alle wichtigen Sätze für Deutsch A1 zum Thema Urlaub und Reisen.