德语每日一词：Lebenskünstler

[der] 善于生活的人,善于安排生活的人

[der] 快乐主义者。享乐主义者。 

Lebenskünstler, der

 

– jemand, der die Kunst des Lebens beherrscht und aus jeder Situation das Beste macht –

 

Kinder sind die wahren Lebenskünstler,

unbeschwert und zeitlos schweben sie durch das Leben, durch ihre Welt.

Das Leben einfach nur um des Lebens Willen,

ein Leben, das sich selbst genügt.

 

 

 

Bis sie diese Kunst verlernen,

verlernen müssen,

und das Leben zum Handwerk wird,

damit sie überhaupt überleben können.

 

So werden aus Künstlern Handwerker.