英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
der Trost -(e)s; nur Sg
安慰，慰藉
德语释义：
etw, was jmdn. in seinem Leid, seiner Niedergeschlagenheit aufrichtet
使某人在悲伤、沮丧、忧郁中振作起来
短语：
Trost in etw.(D) suchen, finden
在某方面寻找安慰
jm. Trost spenden
给某人安慰
ein schwacher Trost
一个与事无补的宽慰
【实用口语】
Nach dem Tod seiner Frau sind die Kinder sein einziger Trost.
他妻子过世后他的孩子成了他唯一的慰藉。
德语例句
1.Das ist ein schwacher Trost.
这是一个淡淡的安慰。
2.Das Kind kann immer Trost bei seiner Mutter suchen.
那个孩子永远能在他母亲那儿寻求安慰。
3.Nach dem Tod ihres Mannes ist das Kind ihr einziger Trost.
她丈夫死后，孩子是她唯一的安慰。
4.Er sprach mir Mut (Trost) zu.
他鼓励(安慰)我。
5.Ein Trost,daß es bald vorüber ist.
（口）总算好了，这事儿就要过去了。
6.Trost bei (或 in) etw. finden
在某事物中寻求安慰
7.Das ist nur ein schwacher Trost.
这不过是稍稍一点慰藉.
8.Das ist ein schöner (或schwacher) Trost!
（讽）这是无济于事的安慰！
9.Seine Worte erfüllten uns mit Trost (Freude,Bewunderung,Abscheu).
他的话使我们感到安慰(高兴，钦佩，厌恶)。
10.Du bist wohl nicht recht gescheit(（俗）bei Trost)?
（口）你头脑大概不大清醒吧？
11.Zum Trost kann ich Ihnen sagen,daß...
（口）作为安慰（或令人欣慰的是）我可以告诉你…
12.nicht (ganz 或recht) bei Trost sein
（口，贬）头脑有点不正常，不理智，（简直）疯了
13.Er fand Trost bei (或in) seiner Arbeit.
他在工作中找到了安慰。
14.Wie konntest du das tun,du bist wohl nicht recht (或ganz) bei Trost!
（口，贬）你怎么能这样干，你简直疯了！ 