德语每日一词：vollenden 结束,做完,完成

德语单词：vollenden

 

解释：结束,做完,完成

 

德语例句

1.Wann können sie den Bau vollenden?

他们何时能完成这栋建筑？

2.Er vollendet sein Werk.

他完成了他的作品。

3.Er benachrichtigte uns brieflich, dass die Arbeit erfolgreich vollendet war.

他写信告诉我们工作已胜利完成。

4.Wir müssen vor vollendeten Tatsachen stehen.

我们要面对既成事实。

5.eine Arbeit (ein Werk) vollenden

完成一个工作(作品)

6.Es war ihm nicht beschieden,das Werk zu vollenden.

(雅)(由于命运的安排)他没有能够完成他的著作。

7.Er hat (sein Leben) vollendet.

(雅，婉)他结束了自己的一生。

8.Er hat das Musikstück vollendet gespielt.

他极其出色地演奏了这支乐曲。

9.Wir haben die feste Zuversicht(或Wir sind der festen Zuversicht),daß wir diese Arbeit vorfristig vollenden können.

我们坚信能提前完成这项任务。

10.der vollendete(unvollendete) Aspekt der slawischen Sprachen

斯拉夫语的完成体(未完成体)

11.Das Gedicht ist nach Form und Inhalt vollendet.

这首诗在形式和内容方面都很完美。

12.In seinem letzten großen Werk vollendete sich das Leben dieses Künstlers.

这位艺术家以他最后的巨作圆满地结束了他的一生。