德语每日一词：schließlich 最后，终究

德语单词：schließlich

 

解释：最后，终究

 

德语例句

1.Schließlich und endlich haben wir es doch geschafft.

我们终于还是把这件事办成了。

2.Schließlich begegneten sie sich in dieser Stadt.

他们最终在这座城市相遇了。

3.Der Architekt ließ sich schließlich umstimmen.

建筑师最后还是被说服了。

4.Der Sturm war so kräftig, dass das Boot kenterte und schließlich sank.

暴风雨很猛烈，结果船翻了，最后沉没了。

5.Er geriet in schlechte Gesellschaft und ist schließlich untergegangen.

他交上了坏朋友，终于堕落了。

6.Ich werde mich nicht entschuldigen, schließlich habe ich den Streit nicht angefangen.

我不打算道歉，这场争论毕竟不是我挑起的。

7.Nach langer Diskussion gab ich schließlich nach und ließ meine Tochter nach Kanada fliegen.

经过长时间的讨论，我终于让步，允许女儿去加拿大。

8.Du musst schon tun, was er sagt, schließlich ist er dein Chef.

他说的事，你还是得做，不管怎么说他是你的头儿啊。

9.Sie diskutierten sehr lange, aber schließlich fanden sie doch eine Lösung für ihr Problem.

他们争论了很长时间，但是最终还是找到了解决问题的方法。

10.Aus dem Ei wird eine Raupe. Diese verpuppt sich, und aus der Puppe schlüpft schließlich der Schmetterling.

由卵变成幼虫，幼虫作茧成蛹，最后蝴蝶从蛹中破壳而出。

11.Schließlich gab er nach.

他终于让步了。

12.Schließlich hat er doch recht.

他到底还是对的。

13.1956 wurde er schließlich Kapitän.

1956年他终于成了船长。

14.So etwas passiert schließlich nicht alle Tage!

这种事又不是每天碰到的！

15.Ich half mir schließlich selbst durch.

我终于自己解决了困难。

16.Schließlich landete ich bei Freunden.

我终于到了朋友那里。

17.Schließlich weiß er auch nicht mehr als ich.

他知道的毕竟也不比我多。

18.Schließlich mussten alle ertrinken.

最后所有人都淹死了。

19.Schließlich rückte er mit seinem Vorschlag heraus.

他终于说出了他的建议。

20.Schließlich hat er sie sitzenlassen((罕)sitzengelassen).

他终于遗弃了她.(最终没有娶她为妻)