英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
| maskulin | feminina | neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
|
Nominativ
|
r | e | s | e |
|
Genitiv
|
s | r | s | r |
|
Dativ
|
m | r | m | n |
|
Akkusativ
|
n | e | s | e |
名词前没有冠词。形容词词尾变化。
Junge Leute tragen Jeans.
= 年轻人穿牛仔裤。
Ich muss mir neue Hausschuhe kaufen.
= 我必须给自己买家用新鞋。
Der hat ja fettige Haare!
= 这人留长头发！
Er hat auf jeden Fall breite Schultern und schmale Hüften.
= 无论如何他肩宽胯窄。
名词前有冠词。冠词没有格变化。形容词词尾变化。
Das ist ein schöner Pullover.
= 这是一件漂亮的毛衣。
Nehmen Sie ein persönliches Geschenk mit.
= 您带上一份私人礼物。
Davon benötigst du nur ein gültiges Reisedokument.
= 为此你只需要一份有效的旅游证件。
| maskulin | feminina | neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
|
Nominativ
|
e | e | e | en |
|
Genitiv
|
en | en | en | en |
|
Dativ
|
en | en | en | en |
|
Akkusativ
|
en | e | e | en |
| 定冠词后 | 不定冠词后 | ||
|---|---|---|---|
| Singular | |||
| Nominativ | maskulin |
der fleißige Mann
这位勤奋的男人
|
ein fleißiger Mann
一位勤奋的男人
|
| feminina |
die fleißige Frau
这位勤奋的女人
|
eine fleißige Frau
一位勤奋的女人
|
|
| neutral |
das fleißige Kind
这个勤奋的孩子
|
ein fleißiges Kind
一个勤奋的孩子
|
|
|
Der fleißige Mann heißt Hans.
这位勤奋的人叫汉斯。
|
Hans ist ein fleißiger Mann.
汉斯是一位勤奋的人。
|
||
| Akkusativ | maskulin |
den fleißigen Mann
|
einen fleißigen Mann
|
| feminina |
die fleißige Frau
|
eine fleißige Frau
|
|
| neutral |
das fleißige Kind
|
ein fleißiges Kind
|
|
|
Ich kenne den fleißigen Mann.
我认识这位勤奋的男人。
|
Ich kenne einen fleißigen Mann.
我认识一位勤奋的男人。
|
||
| Dativ | maskulin |
dem fleißigen Mann
|
einem fleißigen Mann
|
| feminina |
der fleißigen Frau
|
einer fleißigen Frau
|
|
| neutral |
dem fleißigen Kind
|
einem fleißigen Kind
|
|
|
Ich gebe dem fleißigen Mann Geld.
我给这位勤奋的男人钱。
|
Ich gebe einem fleißigen Mann Geld.
我给一位勤奋的男人钱。
|
||
| Genitiv | maskulin |
des fleißigen Mannes
|
eines fleißigen Mannes
|
| feminina |
der fleißigen Frau
|
einer fleißigen Frau
|
|
| neutral |
des fleißigen Kindes
|
eines fleißigen Kindes
|
|
|
Das Auto des fleißigen Mannes ist kaputt.
我给一位勤奋的男人钱。
|
Das Auto eines fleißigen Mannes ist kaputt.
一位勤奋的男人的汽车坏了。
|
||
| Plural | |||
| Nominativ |
die fleißigen Studenten
这些勤奋的大学生
|
fleißige Studenten
勤奋的大学生
|
|
| Akkusativ |
die fleißigen Studenten
|
fleißige Studenten
|
|
| Dativ |
den fleißigen Studenten
|
fleißigen Studenten
|
|
| Genitiv |
der fleißigen Studenten
|
fleißiger Studenten
|
|
在名词前有冠词。冠词有变格词尾。形容词加词尾 “e” 或 “-en”见表 2.
Sie trägt einen neuen Pullover.
= 她穿一件新毛衣。
Ziehen Sie eine elegante Hose an.
= 您请穿一条讲究的裤子。
Mit diesem interaktiven Online-Formular musst du dich zuerst voranmelden.
= 你必须拿这份互动的互联网表格事先登记。
Das mache ich gleich im nächsten Text.
= 我马上在下篇课文里做这个。
Wen meint ihr? Den braunhaarigen Mann mit den schmalen Schultern dort drüben?
= 你们在说谁？是这个褐色头发窄肩膀、站在对面的男人吗？
Er sollte eine sportliche Figur haben.
= 估计他有一副运动员的身材。
