英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Eines Tages sagt der Bürgermeister zu seinem Sekretär: ’Holen Sie mir doch bitte meine zwei Papageien.’
Die beiden saßen immer auf dem Apfelbaum. Der eine war grün der andere rot. Der Sekretär ging los um die Papageien zu holen. Er kam aber nur mit dem Roten zurück.
Der Bürgermeister fragte: ’Warum hast du denn nur den einen mitgebracht? Ich habe doch gesagt BEIDE!’
Da antwortete der Sekretär: ’Der andere war noch nicht reif.’
