英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

Bundesk anzlerin Merkel besucht China

时间:2010-04-13来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: besucht China

  Bundeskanzlerin Angela Merkel hat eine Reise in die Volksrepublik China begonnen. Bei ihrem Besuch steht der Ausbau der Wirtschaftsbeziehungen im Vordergrund.

  Auf ihrer Reise wird sie von Bundesverkehrsminister Wolfgang Tiefensee sowie Bundeswirtschaftsminister Michael Glos und einer Unternehmerdelegation begleitet.

  Unterstützung für die Wirtschaft

  In Peking werden rund 20 Vertr?ge in Anwesenheit der beiden Regierungschefs unterschrieben. Darunter Vertr?ge mit Unternehmen, Verb?nden und auch Abkommen

  auf Regierungsebene. Zudem wird die Kanzlerin beim deutsch-chinesischen Hochtechnologieforum eine Rede halten.

  Die Kanzlerin wird mit Ministerpr?sident Wen Jiabao und Staatspr?sident Hu Jintao zusammentreffen. Aber auch mit Vertreterinnen und Vertretern der Zivilgesellschaft wird Merkel in der Residenz des deutschen Botschafters sprechen, um sich ein umfassendes Bild über die Wirklichkeit im Land zu machen.

  Im Stadtpanungsbüro in Shanghai wird die Kanzlerin tags darauf sich sowohl das Stadtmodell als auch das Expo-Modell genau erkl?ren lassen. Anschlie?end besucht sie die Xujiahui-Kirche und begegnet Bischof Aloysius Jihn.

  Bevor die Kanzlerin dann im Transrapid zum Flughafen Pudong f?hrt, h?lt sie noch eine Rede vor der deutschen Kammer. Dabei wird es auch um den Schutz des geistigen Eigentums gehen.

  Deutsch-chinesische Handelsbeziehungen

  China ist für Deutschland mitlerweile der wichtigste Handelspartner im asiatisch-pazifischen Raum. Seit 1998 w?chst der deutsche Export nach China mit zweistelligen Prozentzahlen. Deutsche Unternehmen exportierten 2004 vorrangig Maschinen, Fahrzeuge und Fahrzeugteile, chemische Erzeugnisse und Güter zur Stromerzeugung und -verteilung.

  Aber auch für China ist Deutschland wichtig: Deutschland ist Chinas gr??ter Handelspartner in Europa.
 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴