德国人对自己的工作满意吗？

Umfrage: Wie zufrieden sind Sie mit Ihrem Job?

调查：你对你的工作满意吗？

Arbeit ist das halbe Leben. Wir verbringen manchmal mehr Zeit mit den Kollegen als mit der Familie und nehmen oft genug die Arbeit gedanklich mit nach Hause.

工作占生活一半的比例。有时，比起和家人在一起，我们花更多的时间和同事相处。我们还常常把工作思路带回家继续思考。

Halb so schlimm, wenn der Job Erfüllung bringt, doch was wenn nicht ... ?

如果工作是必须履行的义务，那不还太糟糕。但如果不是……？