Baden-Württemberg
1)Hauptstadt: Stuttgart
2)专利数最多, 人最爱动脑筋
3)知名企业: Daimler-Chrysler, Mercedes Benz, Porsche und Bosch
4)著名景点: Schwarzwald, Heidelberg
Bayern(Freistaat)
1)Hauptstadt: München
2)das Bierland(啤酒王国)
3)知名企业: BMW, Audi, Siemens, MAN und EADS (Airbus)
4)München 有德国最多出版社
5)盛事: Wagner-Festspielen (Bayreuth), Passionsspiele (berammergau), Oktoberfest (München)
6)著名景点: Schloss Neuschwanstein, Alpenpracht
Berlin
1)Hauptstadt: Berlin
2)Berlinale (柏林国际电影节,每年春天2月)
3)die ITB: weltgrößte Touristikmesse(世界最大旅游业会展)
4)Die Museumsinsel(博物馆岛): Europas größter Museumskomplex
5)Wirtschaft: Bayer Schering Pharma oder Philip Morris
6)勃兰登堡门是德国统一的象征
7)1458年即由Hohenzollern(霍亨索伦王朝)建都
Brandenburg
1) Hauptstadt: Potsdam
2) 名胜: die Schlössern der Hohenzollern, der UNESCO-Welterbe Sanssouci(无忧宫)
3) 外国企业: der Deutschlandzentrale von Ebay(易趣公司)
4) Hollywood-Produktionen aus der Filmstadt Babelsberg(巴贝尔斯堡电影城)
Bremen(Freie Hansestadt)
1)Hauptstadt: Bremen
2)全德面积最小的州
3)klassischen Seehandel: insbesondere mit Kaffee
4)Hansestadt(汉萨城市): Bremen, Hamburg, Lübeck, Wismar, Rostock, Stralsund, Greifswald
5)Größter Arbeitgeber(最大雇主): Daimler
6)Das überseemuseum(远洋博物馆) und das Schifffahrtsmuseum(航海博物馆)
Hamburg (Freie Hansestadt)
1)Hauptstadt: Hamburg
2)Nationaler Champion ist Hamburg bei den Musical-Theatern
3)所有的石油康采恩都坐落在易北河,要归功于油轮码头
4)der Staatsoper(国立歌剧院) mit Ballett-Weltstar John Neumeier
Hessen
1)Hauptstadt: Wiesbaden
2)著名企业: Opel(欧宝公司) in Rüsselsheim und VW(大众汽车公司) bei Kassel
3)Frankfurt am Main: eine Weltstadt
Die höchsten Häuser, der größte Flughafen und die meisten Banken auf dem europäischen Festland (die
Europäische Zentralbank inbegriffen). 大部分德国银行(包括欧洲央行)都在此设立总部。不仅因为机场,也因为
是贸易、经济、教育和文化中心,被誉为“德国曼哈顿”。
5) die ESA in Darmstadt steuert ein gut Teil der europäischen Weltraum-Aktivitäten.太空研究活动
Mecklenburg-Vorpommern
1)Hauptstadt: Schwerin
2)das größte Wassersportrevier Mitteleuropas(中欧最大的水上运动场)
3)海岸边的造船业和农业是这个人口密度最低的联邦州的主要行业
4)拥有北欧地区最古老两所大学
5)350公里长的波罗地海海岸线
Niedersachsen
1)Hauptstadt: Hannover
2)汽车工业: VW in Wolfsburg, Kontinental in Hannover
3)世界最大旅游公司之一TUI公司总部设在这里
4)每年一次的汉诺威博览会
5)全世界规模最大的国际通讯技术博览会der CeBIT
6)著名景点: Göttingen
Nordrhein-Westfalen
1)Hauptstadt: Düsseldorf
2)Köln: Kölner Dom(götische Kirche)
3)Bonn: die erste Hauptstadt der Bundesrepublik
4)Duisburg: der größte Binnenhafen des Kontinents
5)die Wirtschaftszentren Krefeld und Bielefeld
6)die Ruhrgebietsmetropolen Essen und Dortmund
7)曾经的煤炭和钢铁Ruhegebiet(鲁尔区)
8)被联合国教科文组织认定为除了纽约和巴黎之外重要的文化区域之一
Rheinland-Pfalz
1)Hauptstadt: Mainz
2)Rgeintal(莱茵大河谷)--- UNESCO-Liste der Welterbestatten
3)Zentrum der Wein- und Sektwirtschaft
4)der Chemiegigant BASF
5)Johannes Gutenberg-den Buchdruck mit beweglichen Lettern erfinden 活字印刷术
6)Karl Marx aus Trier
Saarland
1)Hauptstadt: Saarbrücken(重要徳法边界工业展会城市)
2)die Völklinger Hütte, ein Weltkulturerbe der UNESCO 福尔克林冶炼厂
3)Porzellankonzern Villeroy & Boch 陶瓷康采恩
4)Saarbrückens Filmfestival für den deutschsprachigen Nachwuchs(萨尔布吕肯德语新生代电影节)
Sachsen
1)Hauptstadt: Dresden
2)Meißen ist dank ihres Porzellans neben der Landeshauptstadt Dresden und der Messemetropole Leipzig wohl
die bekannteste Stadt Sachsens. 陶瓷之都
3)Chemnitz在1953-1990名叫Karl-Marx-Stadt
4)经济腾飞:计算机,钟表,汽车
Sachsen-Anhalt
1)Hauptstadt: Magdeburg
2)Georg Friedrich Händel: Barock-Komponist(Halle)
3)Die „Lutherstadt“ Wittenberg 旅游胜地
4)das Chemiedreieck Halle-Merseburg-Bitterfeld 化工三角地
5)Walpurgisnacht: 瓦普几司之夜(5月1日前夜,据传这一夜女妖们在布罗肯山Brocken上跳舞)
Schleswig-Holstein
1)Hauptstadt: Kiel
2)Die gefürchtetste Mythenfigur ist in Schleswig-Holstein der Blanke Hans, steht er doch für die zerstörende
Kraft der See. (最可怕的神话人物是“赤裸的汉斯“ 代表着大海破坏性的力量)
3)Die Landeshauptstadt Kiel und die – durch Thomas Mann unsterblich gewordene – Hansestadt Lübeck sind
neben Puttgarden die wichtigsten Fährhäfen des Landes für die Skandinavienrouten
4)Das nördlichste Bundesland grenzt gleich an zwei Meere, an Nord- und Ostsee.
Thüringen
1) Hauptstadt: Erfurt
2) 著名景点: die Berge des Thüringer Waldes
die historische Wartburg 瓦尔特堡遗址
die Weimarer Dichterfürsten Goethe und Schiller
(Weimar - das Zentrum der deutschen Klassik)
3)著名食品: Rostbratwürste(烤香肠)
3)In Jena begründeten Zeiss und Schott(die moderne optische Industrie 现代光学业)
4)Jenoptik(耶拿光学公司) ist neben dem Autobauer Opel(欧宝公司) und dem Turbinenfertiger Rolls-Royce(汽轮机械制造公司) heute wieder eine der wichtigsten Firmen.
5)die Landeshauptstadt Erfurt: Biotechnologie und die Solartechnik(生物工程和太阳能技术)